約 4,269,423 件
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/1377.html
Chilton's Repair and Tune-Up Guide Bmw 1970-82 1600, 2000, 2002, 2002Tii, 2500, 2800, 2800Cs, Bavaria, 3000Cs, 3.0Cs, 3.0S, 3.0Si, 320I, 528E, 528I, (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book CompanyRichard J. RiveleDean F. Morgantini Chilton's Repair and Tune-Up Guide - Datsun 1500-2000 Sports Cars, 410, 411, Nissan Patrol, 510, 1200, Pickups, 240Z Chilton Book CompanyDean F. MorgantiniRichard J. RiveleRon Sessions Chilton's Auto Repair Manual, 1964-1971, (Collector's Edition Black) Dean F. MorgantiniDavid H. Lee? Chilton's Repair and Tune-Up Guide Cadillac, 1967-1986 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Richard J. RiveleDean F. Morgantini Chilton's Repair Tune-Up Guide Mazda Pick-Ups, 1972-89/All U.S. and Canadian Models of B1600, B1800, B2000, B2000 Cab Plus, B2000 Se-5, B2000 Lx, B2200, Ro (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Kerry A. FreemanDean F. Morgantini Chilton's Import Car Manual Dean F Morgantini? Chilton's Repair Manual Olds Ciera Pontiac 6000 Buick Century Chevy Celebrity 1982-88 All U.S. and Canadian Front Wheel Drive Models/Part No 7309 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Dean F. MorgantiniRichard J. Rivele Chilton's Repair Tune-Up Guide Toyota Celica/Supra, 1971-84 All U.S. and Canadian Models (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Richard J. RiveleDean F. Morgantini Chilton's Truck and Van Manual, 1988-1992 Dean F. Morgantini Chilton's Auto Repair Manual 1992-1996 (Chilton's Auto Service Manual) Kerry A. FreemanDean F. MorgantiniW. Calvin SettleNicholas L. D AndreaDebra GaffneyJacques GordonMichael L. GradyKevin M. G. MaherRichard J. RiveleRichard T. Smith Chilton's Truck and Van Manual 1992-96 (Chilton's Truck and Van Service Manual) Kerry A. FreemanDean F. MorgantiniW. Calvin SettleNicholas L. D AndreaDebra GaffneyJacques GordonMichael L. GradyKevin M. G. MaherRichard J. RiveleRichard T. Smith Chilton's Guide to Air Conditioning Repair and Service/1989-91 (Chilton's Guide to Air Conditioning Repair and Service) Dean F. Morgantini Chilton's Repair Tune-Up Guide Chevrolet Nova Geo Prizm, 1985-90/All U.S. and Canadian Models of Chevrolet Nova and Geo Prizm (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Kerry A. FreemanDean F. MorgantiniRichard J. Rivele Chilton's Repair Manual Escort, Lynx, Tempo, Topaz, 1981-90 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Dean F. Morgantini Chilton's Repair Manual Chevy S-10 Blazer Gmc S-15 Jimmy Olds Bravada, 1982-91 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Dean F. Morgantini Chilton's Toyota Cressida and Van, 1983-90 Covers All Models Chilton Repair Manual (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Dean F. Morgantini Chilton's Repair Manual Chevrolet Lumina Apv Pontiac Trans Sport Oldsmobile Silhouette, 1990-91 Covers All U.S. and Canadian Models (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Dean F. Morgantini Chilton's Chevrolet Blazer/Jimmy/Bravada, 1982-91 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Chilton Book CompanyRichard T. SmithDean F. MorgantiniJacques Gordon Chilton's Guide to Chassis Electronics and Power Accessories 1989-91, Asian Cars Trucks (Automobile Maintenance Repair Series) Chilton Book CompanyDean F. MorgantiniDavid H. Lee? Chilton's Repair Manual Chevy S-10 Gmc S-15 Pick-Ups, 1982-91 (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Chilton Book CompanyDean F. MorgantiniRichard J. Rivele Chilton's Auto Repair Manual, 1954-1963 (Chilton's Auto Service Manual) Dean F. MorgantiniDavid H. Lee? Chilton's Jeep Wagoneer/Comanche/Cherokee 1984-1991 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Nissan Trucks 1989-91 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Chilton Book CompanyDean F. Morgantini Chilton's Honda Civic/Crx 1984-91 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Dean F. MorgantiniPeter M. Conti Chilton's 1992 Automotive Service Manual/1988-92 Automotive Service/Professional Technician's Edition Dean F. Morgantini Chilton's 1991 Emission Controls Manual/Motor/Age Professional Mechanic's Edition (Chilton's Emission Controls Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Nissan Sentra, Pulsar 1982-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Dean F. MorgantiniRichard J. RiveleJames B. Steele? Chilton's Toyota Toyota Camry 1983-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Dean F. Morgantini Chilton's Toyota Camry 1983-92 All U.S. and Canadian Models of Toyota Camry (Chilton's Repair Manual (Model Specific)) Jeff H. Fisher?Jeffrey M. Hoffman?Dean F. Morgantini Chilton's Ford Probe 1989-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Dean F. Morgantini Chilton's General Motors Cavalier/Cimarron/Firenza/Skyhawk/Sunbird, 1982-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care) Dean F. Morgantini Chilton's 1996 Automotive Service Manual (Motor/Age Professional Technician's Edition) Dean F. MorgantiniW. Calvin, Jr SettleNicholas L. D AndreaEric O. ColeDebra McCallJacques GordonKen GrabowskiMichael L. GradyKevin M. G. MaherRichard J. Rivele Chilton's Jeep Wagoneer/Comanche/Cherokee 1984-96 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Chrysler Dodge/Plymouth Repair Manual 1988-1992/Part No, 8320 (Chilton's Chrysler/Dodge/Plymouth Repair Manual) Dean F. MorgantiniRichard J. RiveleNick D Andrea Chilton's General Motors Camaro 1982-92 Repair Manual (Chilton's Total Car Care Repair Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Engine Code Manual (Total Service Series) Dean F. MorgantiniW. Calvin SettleNick D AndreaJacques GordonMichael L. GradyDebra McCallKevin M. G. MaherRichard J. RiveleRichard T. SmithJim Taylor Chilton's Import Car Manual 1992-1996 (Chilton's Import Auto Service Manual) Kerry A. FreemanDean F. MorgantiniW. Calvin SettleNicholas L. D AndreaDebra GaffneyJacques GordonMichael L. GradyKevin M. G. MaherRichard J. RiveleRichard T. Smith Chilton's Ford Lincoln/Mercury Repair Manual 1988-1992 (Chilton's Ford Repair Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Chassis Electronics Service Manual/1989-91 Ford/Chrysler/Jeep-Eagle Cars and Light Trucks/Professional Mechanic's Edition Dean F. Morgantini Chilton's Electronic Engine Controls Manual/1992 (Chilton's Electronic Engine Controls Manual General Motors Cars and Light Trucks) Dean F. Morgantini Chilton's 1992 Labor Guide and Parts Manual/1988-92 Labor Guide and Parts/Motor/Age Professional Technician's Edition (Chilton Labor Guide Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Electronic Engine Controls Manual/1992/Electronic Engine Controls Code, Asian A-M/Professional Technician's Edition (Chilton's Electronic Engine Controls Manual Japanese and Asian Cars and Light Trucks) Dean F. Morgantini Chilton's Chassis Electronics Service Manual/Motor/Age Professional Mechanics Edition Dean F. Morgantini Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual/1988-1992 Motor Age Professional Technician's Edition (Chilton's Import Labor Guide and Parts Manual) Dean F. Morgantini Chilton's Electronic Engine Controls Manual/1992/Nissan-Subaru-Suzuki-Toyota/Asian N-Z Dean F. MorgantiniRichard J. Rivel?Nick D AndreaRon Webb Chilton's Truck and Van Service Manual/Up to and Including 1 Ton Vehicles, 1988-92 Truck and Van Service Dean F. Morgantini Chilton's 1996 Labor Guide and Parts Manual (Chilton Labor Guide Manual) Kerry A. FreemanDean F., Jr Morgantini?Nicholas D Andrea?W. Calvin, Jr. Settle? Chilton's Diagnostic Trouble Code Manual/1980-1986 (Chilton's Diagnostic Trouble Code Manual Motor/Age Professional Mechanics Edition) Dean F. MorgantiniRichard J. RiveleNick D Andrea
https://w.atwiki.jp/cocet/pages/17.html
暫定リスト２ 1111 steel 1112 chairman 1113 gravitational 1114 rainforest 1115 random 1116 specialize 1117 valuable 1118 appeal 1119 invent 1120 microwave 1121 wedding 1122 internal 1123 mostly 1124 nevertheless 1125 attitude 1126 topic 1127 compute 1128 formation 1129 odd 1130 stable 1131 edit 1132 freeze 1133 narrow 1134 package 1135 pose 1136 symptom 1137 capture 1138 distant 1139 executive 1140 helium 1141 mate 1142 membrane 1143 persuade 1144 possibly 1145 rapid 1146 widespread 1147 compete 1148 disorder 1149 sigh 1150 mistake 1151 nest 1152 existence 1153 reverse 1154 construct 1155 federal 1156 officer 1157 array 1158 endanger 1159 perfect 1160 wing 1161 continent 1162 prototype 1163 contaminate 1164 implication 1165 maximum 1166 pesticide 1167 selection 1168 statistics 1169 alarm 1170 opposite 1171 hardly 1172 army 1173 conflict 1174 crack 1175 dimension 1176 fungi 1177 usual 1178 wish 1179 award 1180 credit 1181 parasite 1182 adapt 1183 electrolysis 1184 barrier 1185 embryo 1186 register 1187 storm 1188 straight 1189 asteroid 1190 belief 1191 except 1192 peak 1193 ratio 1194 sand 1195 complicated 1196 inner 1197 neighbor 1198 owner 1199 semiconductor 1200 flash 1201 presence 1202 suitable 1203 weak 1204 clue 1205 cope 1206 height 1207 leak 1208 drawing 1209 resistant 1210 zone 1211 Atlantic 1212 definition 1213 install 1214 lift 1215 opinion 1216 spray 1217 whereas 1218 ecological 1219 novel 1220 media 1221 bubble 1222 diameter 1223 regular 1224 branch 1225 cash 1226 criticism 1227 initial 1228 restrict 1229 ideal 1230 pray 1231 scatter 1232 introduction 1233 item 1234 moral 1235 strip 1236 succeed 1237 fiction 1238 insert 1239 lens 1240 mystery 1241 taste 1242 bridge 1243 description 1244 neural 1245 title 1246 circle 1247 coordinate 1248 revolution 1249 theoretical 1250 advise 1251 instruction 1252 isotope 1253 politician 1254 labor 1255 repair 1256 devise 1257 latter 1258 cattle 1259 crash 1260 sector 1261 storage 1262 forecast 1263 intellectual 1264 mineral 1265 profit 1266 scene 1267 chaos 1268 missile 1269 tip 1270 bar 1271 graphic 1272 pole 1273 recover 1274 collision 1275 specimen 1276 initiative 1277 precise 1278 rival 1279 extent 1280 string 1281 surgery 1282 fellow 1283 notion 1284 acquire 1285 blind 1286 complain 1287 cubic 1288 log 1289 wolf 1290 reply 1291 spider 1292 daily 1293 Mars 1294 meat 1295 expansion 1296 filter 1297 roll 1298 admire 1299 urban 1300 voltage 1301 accumulate 1302 extreme 1303 infant 1304 proof 1305 weigh 1306 aware 1307 brief 1308 liver 1309 quote 1310 simulation 1311 sugar 1312 bay 1313 grain 1314 status 1315 passenger 1316 primary 1317 pure 1318 domestic 1319 false 1320 epidemic 1321 chamber 1322 copper 1323 ecosystem 1324 representative 1325 smart 1326 upper 1327 visual 1328 diversity 1329 encounter 1330 ultraviolet 1331 assumption 1332 distribute 1333 sink 1334 strange 1335 web 1336 distill 1337 mutation 1338 sheep 1339 meaning 1340 excellent 1341 respect 1342 valley 1343 athlete 1344 justify 1345 plasma 1346 beach 1347 innovation 1348 controversial 1349 visitor 1350 antarctic 1351 dramatic 1352 grin 1353 electrode 1354 explode 1355 frame 1356 jump 1357 mechanical 1358 predator 1359 recall 1360 apparent 1361 arrangement 1362 carefully 1363 consult 1364 hectare 1365 illustrate 1366 insight 1367 reliable 1368 score 1369 shot 1370 interact 1371 legislation 1372 sharp 1373 bottle 1374 context 1375 hesitate 1376 diamond 1377 hypothesis 1378 fair 1379 craft 1380 ecology 1381 pest 1382 territory 1383 via 1384 wheel 1385 fresh 1386 reef 1387 bury 1388 majority 1389 processor 1390 psychology 1391 trick 1392 boost 1393 deny 1394 drill 1395 draft 1396 hall 1397 invest 1398 requirement 1399 struggle 1400 artist 1401 sophisticated 1402 considerable 1403 intense 1404 commit 1405 derive 1406 negative 1407 tough 1408 amino 1409 crime 1410 exhibition 1411 incorporate 1412 tobacco 1413 accelerate 1414 float 1415 resolution 1416 advertisement 1417 colony 1418 hence 1419 methane 1420 velocity 1421 gulf 1422 moreover 1423 patch 1424 vice 1425 capital 1426 request 1427 audience 1428 cure 1429 dye 1430 initially 1431 input 1432 philosophy 1433 timber 1434 border 1435 donor 1436 permit 1437 suddenly 1438 dominate 1439 eliminate 1440 enhance 1441 affair 1442 consumption 1443 intelligent 1444 spill 1445 communicate 1446 ethic 1447 highlight 1448 sufficient 1449 identical 1450 altitude 1451 earn 1452 upstairs 1453 journey 1454 handsome 1455 volunteer 1456 collaboration 1457 interactive 1458 rank 1459 rotate 1460 suggestion 1461 waterproof 1462 attractive 1463 recorder 1464 transform 1465 correspond 1466 discharge 1467 dissolve 1468 reproduce 1469 skirt 1470 dispute 1471 drought 1472 induce 1473 stuff 1474 candidate 1475 theme 1476 thirsty 1477 appearance 1478 forgive 1479 expertise 1480 gram 1481 offspring 1482 plus 1483 rarely 1484 unknown 1485 belong 1486 desire 1487 implant 1488 pool 1489 commitment 1490 vulnerable 1491 suit 1492 sustain 1493 arctic 1494 beat 1495 emergency 1496 faint 1497 objective 1498 outcome 1499 plenty 1500 catalyst 1501 edition 1502 lecture 1503 logic 1504 mosquito 1505 calcium 1506 defect 1507 permanent 1508 surgeon 1509 volcano 1510 comparison 1511 probability 1512 concrete 1513 curve 1514 hazard 1515 primate 1516 ancestor 1517 lawyer 1518 prompt 1519 radical 1520 sunlight 1521 breathe 1522 dig 1523 fraction 1524 harm 1525 interview 1526 slide 1527 smell 1528 composition 1529 inquiry 1530 proper 1531 shoot 1532 solvent 1533 nervous 1534 algorithm 1535 acknowledge 1536 differ 1537 relevant 1538 tune 1539 analogue 1540 arrange 1541 finance 1542 profile 1543 stem 1544 vibration 1545 vinegar 1546 afford 1547 cave 1548 circumstance 1549 corporation 1550 eruption 1551 immediate 1552 lock 1553 venture 1554 decrease 1555 empty 1556 mimic 1557 nutrient 1558 quark 1559 vote 1560 alive 1561 bend 1562 crisis 1563 injury 1564 wealth 1565 illness 1566 secure 1567 settle 1568 tourist 1569 automatically 1570 framework 1571 mechanics 1572 telecommunications 1573 dismiss 1574 totally 1575 aside 1576 petrol 1577 planetary 1578 secondly 1579 vacuum 1580 cast 1581 gradually 1582 overcome 1583 intrigue 1584 lord 1585 relation 1586 transplant 1587 fairly 1588 halt 1589 bearing 1590 cheer 1591 occupy 1592 plot 1593 simulate 1594 downstairs 1595 sweep 1596 welfare 1597 wound 1598 depression 1599 extensive 1600 movie 1601 shelf 1602 shut 1603 extinct 1604 guarantee 1605 remarkable 1606 resolve 1607 vapor 1608 accompany 1609 category 1610 confine 1611 index 1612 perspective 1613 truly 1614 underlie 1615 activate 1616 attend 1617 lobby 1618 perception 1619 shrink 1620 debris 1621 fashion 1622 illegal 1623 microscope 1624 railway 1625 thermal 1626 variable 1627 incident 1628 interpret 1629 master 1630 minimum 1631 speaker 1632 sponsor 1633 airport 1634 opposition 1635 quake 1636 abuse 1637 bush 1638 classic 1639 recognition 1640 bag 1641 declare 1642 essay 1643 fate 1644 guideline 1645 impose 1646 inform 1647 mold 1648 peer 1649 plain 1650 economics 1651 imperial 1652 literature 1653 multiple 1654 comprehensive 1655 disturb 1656 frozen 1657 intensity 1658 resemble 1659 rural 1660 tale 1661 crew 1662 trip 1663 protocol 1664 substantial 1665 hydrocarbon 1666 raw 1667 accuse 1668 adjust 1669 harvest 1670 sum 1671 antenna 1672 crater 1673 diary 1674 manipulate 1675 presumably 1676 protest 1677 shore 1678 syndrome 1679 conservative 1680 drain 1681 relativity 1682 cavity 1683 integrate 1684 pollute 1685 retain 1686 clinic 1687 counter 1688 defend 1689 formula 1690 hang 1691 religion 1692 subtle 1693 controversy 1694 discipline 1695 flavor 1696 ingredient 1697 toxin 1698 confidence 1699 dynamic 1700 magnet 1701 rail 1702 spiral 1703 bite 1704 habit 1705 liter 1706 sodium 1707 somewhere 1708 column 1709 confuse 1710 mode 1711 routine 1712 stomach 1713 devote 1714 pursue 1715 locate 1716 transition 1717 unite 1718 criticize 1719 keen 1720 opponent 1721 squeeze 1722 symmetry 1723 diagram 1724 exhaust 1725 fist 1726 generator 1727 tour 1728 willing 1729 anywhere 1730 bid 1731 confident 1732 conscious 1733 fold 1734 schedule 1735 shortage 1736 attribute 1737 exceed 1738 numerous 1739 satisfy 1740 sphere 1741 advocate 1742 ape 1743 assemble 1744 emphasize 1745 gate 1746 synthetic 1747 tap 1748 alcohol 1749 command 1750 drag 1751 examination 1752 exclude 1753 exotic 1754 secondary 1755 vertebrate 1756 blast 1757 gallery 1758 translate 1759 disrupt 1760 pocket 1761 restore 1762 subsequent 1763 tag 1764 sword 1765 favorite 1766 hemisphere 1767 sewage 1768 somewhat 1769 urge 1770 flaw 1771 personality 1772 pile 1773 reasonable 1774 tremble 1775 ward 1776 myth 1777 seat 1778 stroke 1779 cholesterol 1780 companion 1781 counterpart 1782 criminal 1783 pupil 1784 friendly 1785 grand 1786 shine 1787 skull 1788 consistent 1789 tide 1790 ultimate 1791 amateur 1792 compress 1793 fingerprint 1794 formal 1795 interfere 1796 reward 1797 accuracy 1798 continuous 1799 dependent 1800 enemy 1801 impression 1802 inspire 1803 interior 1804 loop 1805 originate 1806 reptile 1807 steady 1808 archaeology 1809 harmful 1810 row 1811 undergo 1812 altogether 1813 disposal 1814 yell 1815 fun 1816 govern 1817 pentagon 1818 port 1819 prison 1820 undergraduate 1821 emphasis 1822 minor 1823 penetrate 1824 platform 1825 politics 1826 breeze 1827 apologize 1828 cabinet 1829 cooperation 1830 exception 1831 exhibit 1832 extraordinary 1833 magnitude 1834 nicotine 1835 religious 1836 submarine 1837 submit 1838 substitute 1839 tower 1840 absolute 1841 basin 1842 careful 1843 explosive 1844 external 1845 implement 1846 spirit 1847 constellation 1848 exact 1849 grip 1850 inherit 1851 spare 1852 charity 1853 diagnose 1854 impressive 1855 landscape 1856 pit 1857 polar 1858 principal 1859 conversation 1860 educate 1861 geology 1862 outbreak 1863 tendency 1864 tie 1865 absence 1866 civilization 1867 forehead 1868 criterion 1869 distinct 1870 grade 1871 towel 1872 readily 1873 punish 1874 slip 1875 vertical 1876 wipe 1877 doorway 1878 excess 1879 format 1880 frown 1881 hardware 1882 lifetime 1883 minimize 1884 terrestrial 1885 tight 1886 twin 1887 citizen 1888 leaf 1889 physician 1890 salary 1891 somehow 1892 trail 1893 turbine 1894 abroad 1895 compact 1896 incentive 1897 needle 1898 occasion 1899 sudden 1900 unexpected 1901 dot 1902 drift 1903 lithium 1904 manner 1905 overseas 1906 segment 1907 shake 1908 strict 1909 agenda 1910 cigarette 1911 enthusiasm 1912 ivory 1913 occasionally 1914 expression 1915 injection 1916 powder 1917 cognitive 1918 contemporary 1919 invisible 1920 plug 1921 pour 1922 slight 1923 violent 1924 weed 1925 fatal 1926 soldier 1927 worm 1928 curious 1929 plead 1930 creative 1931 cylinder 1932 expense 1933 Fahrenheit 1934 glow 1935 mature 1936 withdraw 1937 yeast 1938 asthma 1939 crust 1940 deputy 1941 spoon 1942 inhibit 1943 qualify 1944 recovery 1945 weave 1946 dolphin 1947 encode 1948 frank 1949 justice 1950 remind 1951 shield 1952 swing 1953 allocate 1954 echo 1955 obstacle 1956 primitive 1957 resist 1958 bounce 1959 breakthrough 1960 diesel 1961 fisherman 1962 engage 1963 preliminary 1964 rear 1965 scope 1966 digit 1967 negotiate 1968 magic 1969 momentum 1970 realistic 1971 revise 1972 tradition 1973 bulk 1974 chart 1975 delight 1976 evaluate 1977 microorganism 1978 pad 1979 repeatedly 1980 antibiotic 1981 appreciate 1982 cotton 1983 enterprise 1984 passage 1985 phrase 1986 pond 1987 skeptical 1988 astronaut 1989 devastate 1990 freedom 1991 poverty 1992 rubber 1993 supplement 1994 amber 1995 architect 1996 compromise 1997 deserve 1998 geometry 1999 provoke 2000 significance 2001 tone 2002 chlorine 2003 inevitable 2004 lightning 2005 multimedia 2006 reluctant 2007 rush 2008 bias 2009 capsule 2010 latitude 2011 seismic 2012 skeleton 2013 anxiety 2014 inflation 2015 optimistic 2016 reform 2017 session 2018 shed 2019 slope 2020 vitamin 2021 climb 2022 flexible 2023 roof 2024 aerial 2025 artery 2026 boil 2027 cancel 2028 consensus 2029 shadow 2030 symbol 2031 button 2032 emotion 2033 era 2034 nitric 2035 perceive 2036 wake 2037 hint 2038 ridge 2039 silver 2040 universal 2041 witness 2042 delegate 2043 dominant 2044 fan 2045 harbor 2046 junior 2047 shallow 2048 steal 2049 suck 2050 balloon 2051 grid 2052 rectangle 2053 terminal 2054 chicken 2055 coil 2056 copyright 2057 interval 2058 mobile 2059 slice 2060 carrier 2061 dedicate 2062 furthermore 2063 heritage 2064 horizon 2065 identity 2066 rescue 2067 antigen 2068 conserve 2069 crude 2070 disappoint 2071 monoxide 2072 smooth 2073 toy 2074 audio 2075 mild 2076 radioactivity 2077 suppress 2078 canal 2079 horizontal 2080 inspection 2081 neutral 2082 participate 2083 intention 2084 persist 2085 erosion 2086 foam 2087 machinery 2088 manual 2089 steam 2090 bulb 2091 inch 2092 permission 2093 reputation 2094 circulate 2095 lamp 2096 radiate 2097 genuine 2098 pitch 2099 flame 2100 insurance 2101 transistor 2102 whenever 2103 adequate 2104 anyway 2105 imagination 2106 peace 2107 rod 2108 bug 2109 divert 2110 fade 2111 jack 2112 obscure 2113 tension 2114 combustion 2115 drum 2116 guard 2117 intensive 2118 knock 2119 modest 2120 spark 2121 constituent 2122 dispose 2123 nurse 2124 zinc 2125 childhood 2126 duty 2127 fortunately 2128 fuse 2129 alloy 2130 bean 2131 besides 2132 classify 2133 neglect 2134 nowhere 2135 periodic 2136 district 2137 fee 2138 infinite 2139 nickel 2140 overwhelm 2141 purchase 2142 landing 2143 identification 2144 kidney 2145 leap 2146 margin 2147 shortly 2148 clone 2149 everywhere 2150 lime 2151 prior 2152 thrust 2153 wisdom 2154 signature 2155 specify 2156 alert 2157 compensate 2158 crowd 2159 duck 2160 editorial 2161 frequent 2162 linear 2163 mud 2164 objection 2165 pregnant 2166 scratch 2167 synthesis 2168 transparent 2169 specification 2170 blade 2171 ash 2172 burden 2173 dial 2174 horn 2175 outline 2176 rational 2177 reckon 2178 span 2179 swear 2180 aggressive 2181 amaze 2182 arrival 2183 gear 2184 nut 2185 pill 2186 provision 2187 regardless 2188 relax 2189 suicide 2190 systematic 2191 brilliant 2192 enforce 2193 entitle 2194 inadequate 2195 mantle 2196 remark 2197 vegetable 2198 astonish 2199 compatible 2200 evaporate
https://w.atwiki.jp/toho/pages/6301.html
Antique サークル：りあるご～る堂 Number Track Name Arranger Original Works Original Tune Length 01 機械仕掛けアストロノーツ TUDURA 大空魔術 車椅子の未来宇宙 [-- --] 02 コルクルム TUDURA 東方地霊殿 ハルトマンの妖怪少女 [-- --] 03 青色紅魔館 TUDURA 東方紅魔郷 U.N.オーエンは彼女なのか？ [-- --] 04 機械仕掛けアストロノーツ２号 TUDURA 大空魔術 車椅子の未来宇宙 [-- --] 詳細 博麗神社例大祭8(2011/5/8)にて頒布 イベント価格：200円 ショップ価格：なし 管理番号：RGD-005 レビュー 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/bemani2sp/pages/1903.html
GENRE TITLE ARTIST bpm notes CLEAR RATE HYPER TECHNO JUST DO IT NIKI 137 940 n%（yyyy/mm/dd） 攻略・コメント 延々繰り返し譜面。中盤に上がり階段+αがあるが、その後は回復なので脅威にはならない。FC狙いの時は4連皿+2連打が曲者となる(CS6thは皿が少々反応しづらい)。 -- 名無しさん (2014-03-25 22 54 09) 四連皿と序盤の微縦連と中盤の軸つき階段以外は☆7中位ぐらいの押しやすい配置の繰り返し譜面なのだが、いかんせん物量が多すぎて圧殺されやすい上にゲージがやや重い。 -- 名無しさん (2019-09-07 22 37 50) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/i_ro/pages/116.html
必要条件 Base Level 60 アイテム Research Chart 10個, Handcuffs 10個, Ymir s Heart Piece １個 アイテム (消費無し) Grandpa Beard １個, Geek Glasses １個 前提クエスト Biolabs Entrance Quest, Einbroch Murder Quest 報酬 Base Exp 180,000 アイテム Old Purple Box １個 日本版タイトル ： 大統領 1部 1. On a visit to Lighthalzen, you stumble across an Ordinary Man, Ghalstein (lighthalzen 179 170) and greet him. 2. Walk close to the wall surrounding the upper left area, suddenly you overhear a conversation. You can t quite hear what they re talking about, but you hear a familiar sound... it s Ghalstein. 3. Next go talk to Ghalstein again and ask about what you just overheard, and confirm it was his voice. After trying to get it out of him, he finally admits that it was him on and he asks you to give him time to consider telling the truth. 4. He then tells you he belongs to a secret group that s fighting an underground war with someone and asks you to help them. Agree to help him. He proposes a restriction on you by making you swallow a red pill which will undoubtedly make sure you stay truthful to the cause. He assure that he ll give the antidote once you complete his mission. 5. Ghalstein wants you to investigate on Rekenber Headquarters because lately strange creatures have been seen under the basement. He asks for you to collect all related biological exhibits, plus the most important thing and he assure you that you ll know that important thing when I see it (Ymir s Heart Piece). He also tells you that lately people are missing in the slum area and it probably has to do with the Rekenber Corporation as well. 6. Those that did the Biolabs Entrance Quest can go to Level 2 and Level 3 of the Biolabs Dungeon through the Underwater Tunnel. Collect 10 Research Chart s, 10 Handcuffs and a Ymir s Heart Piece (Top right corner of Level 2) 7. After gathering the items needed, talk to Ghalstein. He asks you to meet Gushaar for the next mission somewhere around Juno×. Obtain Membership Card 8. Looking somewhere around Juno, you found a Dismayed Man, Gushaar (yuno_fild04 165 245). You tell him you ve been sent by Ghalstein and he asks you to chose red pill and blue pill. Since Ghalstein previously gave you red pill, choose the red pill. Then he asks if you have something to show him. Say yes, and show him the Membership Card. 9. After that he tells you his country, Schwarzwald is controled by the evil Rekenber Corporation. You learn that they have organized a resistance called Wing Of Secret with the help of the President Karl Weierstrass to free the Schwarzwald Republic from the control of Rekenber. He asks you to meet the President at an appointed time. * Between 8 PM to 11 PM or 11 AM to 2 PM talk to the President s secretary. For iRO, the times listed are in Pacific Time. 10. At the President of the Schwarzwald Republic s Office (building in north Juno 157, 319), meet Secretary Hes O Neil (yuno_pre 69 20) O Neil tells you the President is waiting. 11. Talk to the Guard (yuno_pre 95 71) outside the President s office you find out he still meeting with another guest. You may have to talk to the guard many times to continue 12. Finally, a Fine Gentleman comes out of the room; it s Keshnaar. He s the President s guest the Guard talked about! 13. After Keshnaar leaves, ask the Guard about him and you learn that Keshnaar works for Rekenber and is responsible for consulting with the government. You are let into the office. 14. President Karl (yuno_pre 69 79) is a busy man. So he gives you a few questions to ask him. After he briefs you about it, ask about your mission. 15. Your first mission from the President is to go to the Aldebran Kafra Headquarters and meet someone called Venice. Before you leave he wants you to pass a file to his Secretary Hes O Neil. Obtain File Folder 16. As you walk out of the room, you hear someone talking by the window, before the sound fades away. 17. Give the File to Hes O Neil. 18. Find the Kafra× Employee, Benith (aldeba_in 155 240) and she explains about voting rights for Kafra Service Cool Event Corp. 19. After she s done, ask "are you Benith..?" and the let her see the Membership Card. She tells you she s a member of Wind of Secret as well. She explains one of the agent is stuck is hiding at Grim Reaper s Valley and needs to be rescued. His name is Jargeah. 20. After a long search, I spot A Wounded Man, Jargeah (lhz_fild02 228 214). He asks who you are, so type in Kafra Corporation. He gives you a file and asks you to pass it to Benith and leave him here. Obtain Sealed File Folder 21. Pass the file to Benith, then she asks about Jargeah. Afterwards, she passes back the file and asks you to hand it over to the President. 22. From the file, the President learns that one of the enterprise researchers caried the secret and is hiding in a secret place. His name is Shinokas, and is in Einbroch. My next mission will be find that person. (You may need to wait a few minutes in the room to talk to the President again and be asked about Shinokas) To continue, you must have completed the Einbroch Murder Quest. 23. When you tell the President about Shinokas, the guard interrupts your conversation and says Hes O Neil has an urgent matter to see him about. O Neil passes a pack of documents to President. 24. After President examines the documents, (You may have to click many times), he tells you a secret file about Shinokas is hiding in the store room of Rekenber Headquarters. You are ordered to go somewhere around Lighthalzen to wait for the Kafra Service to contact you. 25. North of Lighthalzen, A Mystery Woman, Esuna appears (lhz_fild01 66 219). She gives you a short briefing on how to infiltrate the corporation and steal the information. Esuna informs you to make contact with a secret agent, Lestin inside the headquarters and obtain a pass from him to disarm the security system. You should have on a Grandpa Beard and Geek Glasses to gain access to the labs 26. Go back to Lighthalzen, and enter the Rekenber Headquarters. Go past the Guard (lhz_in01 35 226). 27. Go to the upper room in the research lab. He is Researcher, Lestin (lhz_in01 285 169). He tells you the location for the file is heavily guarded and the entry pass from him can last for 3 minutes. Obtain Archive Permit 28. To get to the Document Room, return back outside from where you had to wear the Geek Glasses and Grandpa Beard to enter. Walk past the two female guides and there should be a portal north of them. In the new room, continue walking to the right, past another portal, until you see two guards guarding a room (around lhz_in01 177,29). When you arrive at the corner of the Document Room, wait patiently until both guards leave their post by walking near the (183,29) cell. When prompted, enter the pin number 738495 to enter the room. Then start your infiltrating, slide in the card and input the number on the card and enter the door. (3 minutes before you are spotted) 29. Type in Shinokas at the File Search Engine and find the relevant information is kept in area 1-5. NOTE The File Search Engine is Case Sensitive, so type shinokas at the Input Box. This was tested on iRO. 30. Find the document at area 1-5, it s about Heart of Ymir again. It seems like the information you re looking for. Obtain Shinokas Case File 31. Return the Archive Permit to Lestin and head back to Esuna. 32. Bring the document to Esuna. She adds some files and reorganizes them, then tell you to hand it over to the President. 33. When President finds out about the death of Shinokas, he says it s not important but the most important thing is what Rekenber is going to do with Ymir s Heart Fragments. He then asks you to run back to Esuna because she might have new information. 34. Meet Esuna again. She s very depressed because of the recent losses in her group and they plan to withdraw from Wind Of Secret. She later gives you the file. Obtain Sealed File Folder 35. Tell the President of Esuna her member s plans of withdrawing after passing him the document. He s puzzled and ask you to find out the reason from Esuna. 36. Esuna tells you that she believes there is a spy in the movement and President s trusted aide, Kurelle is the most suspicious. Later they infiltrated his residence and find the evidence that relates him to Rekenber. Her headquarters orders them to hold any actions that correlated with the President. 37. Rush back to President and tell him everything you heard from Esuna. He s stunned and after all, he s been played by the Corportation and betrayed by his trusted aide. He orders his secretary to invite Kurelle into the room. The President starts to question Kurelle. At first he act as if he doesn t know what the President is talking about, but he confesses and tell him everything about his ambitious and the Corporation. 38. Go back to Lighthalzen and tell everything to Ghalstein. It s a blow for Ghalstein after he hears it. He later gives you the antidode and apologizes for involving you in such a mess. Obtain 1 Old Purple Box and 180,000 Base EXP * This quest is not required on iRO in order to vote in the Kafra/Cool Event Corp. Elections. Categories Articles Needing Interwiki Links | Quest Window Quests | Base Experience Reward | Lighthalzen Quests
https://w.atwiki.jp/nicomasmaking/pages/52.html
エンコード（高画質追求編） ニコニコ用ビットレート 【ニコニコ】底辺Pの集い31【アイドルマスター】 http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1190962726/ 759 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/09/30(日) 00 14 54 ID ???0 ビットレートの上限は650までいけるんだよね？ 785 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/09/30(日) 00 57 11 ID ???0 》759 ”MP3とあわせて”650な？ なのでVP6のVBR550でエンコしてLameABRでビットレート見つつ650に合わせる俺 786 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/09/30(日) 00 59 51 ID ???0 音声96 映像520 音声64 映像550 最近の俺はこのどっちかでMencoder任せｗ 【ニコニコ】底辺Pの集い57【アイドルマスター】（実質58） http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1196148630/ 339 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 17 13 04 ID ???0 VP2のBitrate項で設定で値を設定しても、実際のビットレートや画質に変化がないのはオレだけ? 300、400、500でそれぞれエンコしたけどFLV_ffmpegmux_D D.batにいれたらほとんど同じ値だった。 340 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 17 15 28 ID ???0 》339 Adjust QuantizerのMaximum設定を下げすぎなんじゃないかなぁ ビットレートはあくまで目標数値だから下げすぎると平気で設定突破して 巨大化するよ 341 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 17 18 22 ID ???0 》339 俺はビットレート50くらい下げたのと比較したら 思いっきり画質が悪くなったと指摘されまくった パッと見よくわからなかったけど拡大するとわかる それ以来数値をできるだけ高くしてあげている 350 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 18 09 24 ID ???0 ニコニコに上げる設定ではMaxはビットレート500kbpsなら30～35 600kbpsなら25～30くらいがいい ってばっちゃが言ってた 351 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 18 12 55 ID ???0 》350 それだとMAX低すぎて、最終的なビットレートがすごく大きいことになってそうだが・・・ 352 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 18 15 35 ID ???0 動き激しい動画だと35とかにMAX設定するとビットレート倍近くに ふくらむ場合があるなぁ 自分は500kbpsくらいにしておいてちょうどいいサイズになるまで MAXちょっとずつ下げて調整とかやってるけど…暇つぶしにしか なってないかもｗ 353 ：350 ：2007/12/02(日) 18 17 33 ID ???0 》351 んーどうだろ。俺はminは3、maxは上記のようにやってて、毎回 設定値＋α（20～50kbps）くらいに納まってる。まあ、フルばっか 作ってるからかもしれんがｗ 355 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 18 20 48 ID ???0 俺は音128ｋ画像500ｋシーク300で固定、これでオーバーするようだったら音を96ｋに 変更・・これくらいしかいじってないやｗ 369 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2007/12/02(日) 19 57 44 ID ???0 flvにエンコした後はAVIcodecってソフトでビットレートを確認してる。 これでvideoとaudioの合計が630以下なら大抵は弾かれる事はないよ。 フィルター適用による画質調整 【ニコニコ】底辺Pの集い65【アイドルマスター】 http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1200584724/ 185 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 22 25 38 ID sRDKCgcf0 観月pといいダムpといい、 あの画質は一体どうやってるのか本気で聞いてみたい。 この一週間同じ動画を40回エンコして来て、 出た結論が「ダム画質は異常」ってことだけだった。 俺なんて580kbpsでエンコしてもノイズが消えないのに。 皆どうしてるのかな？ 189 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 22 38 20 ID sRDKCgcf0 映像580音声64であわせて644、 映像は狙いよりちょっと膨らむから大体650になってる。 箱からD4端子と光デジタル端子で接続して、 huffyuvで可逆圧縮キャプチャした動画を、 aviutlでYC伸長、時間軸ノイズ除去、リサイズ、回転、ノイズ除去、アンシャープ の順にフィルタかけて、 映像はVP6の2passエンコ、 音声は44.1ｋHzのPCMで出して、Life使って狙い値64kbpsのABRでmp3化 後はflvencで合成って感じかな 194 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 04 46 ID BXQdWo+I0 》189 画質は 暗＞明 動きが遅い＞早い 同じシーンが多い＞少ない これで結構変わってくるから、画質良くするなら明度を落として静かなダンス ステージも地味なやつを使うと結構良くなる 200 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 24 40 ID jcsaHcOF0 》189 aviutlの色調補正でコントラスト上げて、ガンマを落とす。 これで少しは高画質"っぽく"見える・・・はず 202 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 26 37 ID nGCUIhiV0 》189 時間軸ノイズ除去はあまり精度よくないからオススメしない。 リサイズも最初にかけたほうがのちの処理が軽くなるからエンコ速度は速くなる つーかD4キャプしてるなら横512にリサイズするだけでもノイズ除去の役割は果たすから、 リサイズ、画像回転、YC伸張、ウェーブレット3DNR、アンシャープの順でフィルタかけて もっかい可逆でエンコしてからVP6で2pass。 これで気に入らなくてダムP（の特に月下祭）っぽくしたいならコントラスト上げる、彩度上げる、明度微調整だけで多少近づく コントラストと彩度上げると見た目がくっきりするから綺麗に見えるんだよ。 明度下げた時綺麗に見えるのも同様。 203 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 33 06 ID sRDKCgcf0 》194 あーそれはありそう、二人でファーストステージ踊ってるし、 2回アピール入ってるし、 ステージは道場系だからセットは凝ってるし、 途中で紙吹雪とか降って来るから、そこでデータ使ってるなぁ。 アピールと言えば、フラッシュが光ってる間は 髪の毛や肌なんかの茶系の色にザラザラ、プチプチしたノイズが出てたのが、 フラッシュが消えた瞬間きれいになるんだよね。 それで、「動きの激しいところでデータレートが足りてないのかな？」 と思ってunder shootの値を90％→70％にしてみたけど、 やっぱりザラザラは消えないし、今度は赤とか黄色のところにはブロックノイズが目立っちゃう。 ブロックノイズ消す為に量子行列の値をmin4/max56→min4/max46にしてみたら、 ファイルサイズが膨らんじゃって、ビットレートを580→520まで落としたり 「結局データレート落ちてるじゃん」自己突っ込みしながら、変なスパイラルにはまってる。 204 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 36 10 ID 5e8qLi1P0 黒がちゃんと黒（RGB、all 0）になってると画面が締まって見えるね 黒い服着てるとスマートに見えるのと同じなんだろうか？ コントラスト上げたり明度を下げる・・・というのは結局黒くしたい部分を ちゃんと黒にしているということ で白がちゃんと白になってるとクリアに見える このあたりが色調補正の基本らしい 自分はフォトショのレタッチ講座みたいなのググって勉強した 彩度は好みあるよね 上げた方がくっきりして見えるらしいけど、下げるとモノクロっぽい渋さと格好よさが出る 上げすぎるとケバい 205 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 47 39 ID sRDKCgcf0 》202 元がきれいだからノイズ除去は閾値16とか25とか気持ち程度にしか掛けてないけど、 掛けないときに比べて、ファイルサイズは6Kバイトくらい減る。 ウェーブレットの3DNRは評判高かったから、3DNR2の方を試そうとしたんだけど フィルタをオンにした瞬間aviutlが強制終了したので使ってない。原因不明。verが98bだとダメなのかな？ フィルタの順番変えるのと一旦可逆でエンコしてからvp6エンコをやるのは試してみるよ。 208 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 50 22 ID gGrDYgWs0 画質がうまくいかないならエンコードソフトを変えてみたら? 209 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 53 02 ID 3TnlGL480 》208 エンコードするパッケージに丸投げしてるんだから ソフト変えても結果はかわらんだろ 210 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/19(土) 23 56 12 ID sRDKCgcf0 》208 一応Mencoderも試したけど、結局やってることが同じVP6の2passなんだから一緒かも。 H264でも試してみようかな。お勧めとかってある？ 214 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/20(日) 00 06 55 ID 7eYmxprg0 TMPGEnc＋FLVプラグイン(別売り)ならニコニコテンプレート搭載してるから結構楽。 ビットレート指定して、後は何も考えてない。 216 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/20(日) 00 22 12 ID 0CxnKI3Y0 画質は私も気になってた。 怪物君使ってるけどVP62の段階で随分画質悪くなるから、いろいろと 調べてたのでタイムリーなネタで感謝。 これまではaviutl知ってたけどVS11で無圧縮→FLV化バッチで一気にやっ てたんだけど、utlでYC伸張+アンシャープ試して世界が変わった。 アンシャープ掛けるだけでくっきりして随分変わるもんだね。 パラメータ弄って遊んでみるかな… 222 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/20(日) 01 45 52 ID 9GvVLLyy0 上の方でちょっと出てたけど ずっと動きっぱなしの動画だと、綺麗にならないとかどこかで見た気がする 静止画が多い動画だとその分を動きの部分に割り作から綺麗に仕上がるとか・・・ 確か、他の動画でOP、メイン紙芝居、ED構成で OPやEDだけを切り出し公開は劣化するから無理みたいなのもあったかな 226 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/01/20(日) 02 15 37 ID 1Yxl8bO10 》222 確かに静止画のシーンが大目だったり、ゆったりとした構成のMADだと 物凄い綺麗に写ってた。動きが激しいのはなかなか画質があがらなくて、 mp3の音質との割合に苦労した。 普通に１トラックならいいんだけどでオーバーレイがかかるところが… 結局そこはコメであまり目立たなくなってしまったというオチがついた。 動きの激しい曲 【ニコニコ】底辺Pの集い65【アイドルマスター】（実質66） http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1200584782/ 508 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/02/03(日) 03 31 07 ID /QWRiEC00 BPM速めの動きの激しい曲を未圧縮AVIから2passでflv化してるんだけど 何度調節しても600k超えてしまう… 超えないように調節すると画質が死ぬほどひどい状況に。 上手いエンコの仕方ってありますかね？ これはもう画質は諦めた方が良いのか 535 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/02/03(日) 07 24 20 ID NLJP8cv20 》508 おま速なレスだけど・・・・ VP6の設定でadvancedのタグをクリック、adjust quantizer Maxを６３に TwoPassSectionDatarateのMaxsectionを100%に この設定で動きの速いやつのビットレートを下げることが出来ました一応参考までに SDキャプチャ（S端子/コンポジ）画質 【ニコニコ】底辺Pの集い65【アイドルマスター】（実質66） http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1200584782/ 568 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/02/03(日) 15 50 27 ID zvuoVsoa0 ここのところ、SDキャプチャ（S端子/コンポジ）で、 画質に悩んでる人が多いみたいなのでちょっと書いてみる。 あくまで個人的経験なので、ツッコミはどんどん入れてほしい。 まず、SDで取った場合に必須なのがインタレース解除だけど、これは、 編集前に行った方があとあと楽。手間とディスク容量はかかるけど。 解除方法だけど、AVIUTL+自動フィールドシフト+拡張AVI出力 （ttp //www.geocities.jp/aji_0/）、が現時点では最強だと思う。 自動フィールドシフトは設定項目が非常に多く、扱いの難しいプラグインだけど、 まずは残像最小化+解除強（縞）で、試してみよう。その上で、パラメータを 少しずつ調整。調整の際は、いろいろな画面で試してみること。 設定が決まったら、まず、拡張AVIで出力。 圧縮コーデックは、無圧縮かhuffyuv/fastcodecなどの可逆圧縮を選択すること。 出力されたAVIを、再度AVIUTLに読み込み。 明るさ/コントラスト/色合いなどを調整する。 波形表示プラグイン（ttp //homepage2.nifty.com/GNB/aviutl.htm）があると便利。 特にコンポジでは色ズレが起きることが多いので、色タイミング補正 （ttp //www.marumo.ne.jp/auf/）や色にじみ低減（ttp //www.marumo.ne.jp/auf/） などを使って、調整する。 それから、アンシャープマスク （ttp //cwaweb.bai.ne.jp/~icchan/moviefile/AviUtl_P1.htm）を軽くかける。 これで、見た目の解像感があがり、きりっとした絵になる。 かけすぎると悲惨なので注意。 ノイズフィルタはお好みで。 波形表示プラグインを参照に、あくまで軽くかける程度で十分だと思う。 これらの設定が決まったところで、再度AVIで出力。今回は拡張AVIではなく普通の出力。コーデックは先程と同様、無圧縮か可逆圧縮系で。 これで、インタレース解除＆解像感をアップしたソースができあがる。 とにかく、ソースが悪かったら元も子もないので、まずソースのクオリティを上げよう。 この作業が面倒だと感じたら、HDキャプチャを買った方が幸せになれるかもしれない （私は買ってしまった（笑）） 記憶があやふやな部分もあるけど、参考になれば幸いだ。 570 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/02/03(日) 16 29 36 ID NLJP8cv20 では俺も現在SDキャプをやっているのでその手順を書いておくね まずキャプチャーした素材がmpeg2なのでAviutlではインタレが解除出来なかった （》568に書いてあることは試したことがないので判りません） で、まずmpeg2素材をDVD2AVというフリーソフトでプロジェクト保存 した素材をAviutlでインタレ解除（設定は自動）、その時はフィルタはノイズ除去だけ 入れてます 編集前はなるべく素材に手を加えないのがオレ流ｗ演出で彩度を落としたり微妙に弄ったり するので元素材はなるべく素のままにしています で、吐き出しですが無圧縮でもhuffyuvでもＤＶ形式でも画質はほとんど変わりませんでした （ニコニコレベルでの話、ステ６うｐとかならまた話は別です） そのあと素材を元に編集吐き出し、この時点での吐き出しは無圧縮を選択 ＤＶ形式でやるとインタレが入ってしまう（設定によっては大丈夫なのかな？） この吐き出した編集後素材をAviutｌにて512ｘ384にリサイズすると共に素材によっては 縁塗りつぶしで上下左右に黒ベタ追加、色調補正フィルタで色調補正 この色調補正がキモだと思ってます 簡単に色調補正を説明するとコントラストをプラス方向に振り、ガンマ値をコントラスト値 と同数マイナス方向に振る（コントラスト+60ならガンマ-60） 数値は画面を見ながら丁度良いレベルに設定していきます 微妙な色彩を使っている場合この設定で色が飛んでしまうことがあるのでうまく折り合いを 付けてください 設定が終わったら無圧縮で吐き出し、それをmencoder_vp6setに放り込んでおしまい VP6の設定はビットレート食わなければよくwikiに書いてある設定で大丈夫 こんな感じです 決まったやり方ではなく個人的やり方なので突っ込み大歓迎 【ニコニコ】底辺Pの集い75【アイドルマスター】 http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1210409174/ 100 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/12(月) 00 40 54 ID Hd0A/opI0 Wikiのとおりに自動フィールドシフトでインタレ解除設定して 拡張AVI出力Plusでavi出力したけど そのaviが読み込めなくて困った。 105 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/12(月) 02 21 31 ID Hd0A/opI0 拡張AVIの設定は非圧縮（RGB）なんだが WMPでもコーデックがないとかで開けないんのよねぇ。 デフォルトのAVI出力は読み込めたしﾜｹﾜｶﾒ。 138 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/12(月) 20 44 20 ID RO1AonN90 》105 拡張AVI出力- ビデオ圧縮 の設定の中に、 AVI2.0ってチェックボックスがあるので、それをチェック 自分の時は、これでAviutilで読込めるようになりました。 ちなみに開けないファイルは、VirtualDubだと自動で再構成して 読込めるようになりました。 画質設定 【ニコニコ】底辺Pの集い74【アイドルマスター】 http //pc11.2ch.net/test/read.cgi/streaming/1208707883/ 389 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 03 52 53 ID /zF01YGtP 最近画質についてコメされることが多くなったので皆さんの意見を聞きたいと思っています。 ↓の①～④でどの画像が一番綺麗に見えますか？ http //imas.ath.cx/~imas/cgi-bin/src/imas19396.jpg キャプチャ環境はコンポジットです。フィルタについては １：aviutlデフォルトのインターレース解除のみ ２：１＋色調補正（コントラスト +15,ガンマ -15）、アンシャープマスク（初期設定?/適応量 20,範囲 10,閾値 25） ３：２＋YC伸張フィルタ（初期設定/Y(lower) 16,Y(upper) 235,Cb 31,Cr 31） ４：３＋nonlinear sharpen（under 30,over 0,gain 15,noise 20,mask_x 0,mask_y 0,参照範囲拡大ON, underの値をgainに合わせるON,p-pでノイズ判定をするON）、prefilter for nonlinear sharpen（初期設定/weight 100）、 WarpSharp（depth 156,blur 3,bump 96,cubic -6,他全て0） となっています（全部ここで過去に出てたレスを参考にした） 左は未圧縮状態、 右は「つか教科書忘れた」のあたりから100フレーム程度をVP6 2-pass ビットレート550でエンコした状態です。 昔は１、ここ２ヶ月くらいは３や４を採用していたのですが、 ３ヶ月くらい前から画質が良くないという内容のコメが増えてきているように感じました。 391 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 03 59 03 ID FRHNhQGW0 S端子は無いの？ クロスカラーが厳しい 392 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 04 07 52 ID /zF01YGtP 》391 端子についてはあまり詳しくないのですが箱○バリューに最初からついていた端子なので 多分S端子ではないと思います。 今調べたのですがクロスカラーは横に虹色のが出るやつですよね？ 確かに前から気になっていた部分ではありました。 393 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 04 23 45 ID FRHNhQGW0 ふむり。。 もしS端子でキャプチャできるのならした方がいい 》クロスカラー そそ。輪郭周りの虹色ノイズね。 静止画での画質は好みになっちゃうのなんともいえないけど、③以降はレースの柄が飛んじゃってるね。 あまりコントラスト上げたり、シャープネスをかけ過ぎると、低ビットレートでの動画は破たんしやすいんで ②＋三次元系のNRをかけるくらいがいいかもしんない。 394 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 04 28 31 ID /zF01YGtP 》393 S端子については検討してみます。 》静止画での画質は好みになっちゃうのなんともいえないけど、③以降はレースの柄が飛んじゃってるね。 確かに自分でやってて柄が消えてるのはすぐ気づきました。 かけすぎが逆効果になっていたのかもしれません。ご意見ありがとうございました。 396 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 10 02 30 ID O814Dgi20 》389 俺はだいたい２が多いよ。 多分、キャプチャー環境も大差ないと思う。(今は違うけど) ３～４かけるより、編集ソフト側でコントラストを動的に変化させてる。 その方がシーン毎にメリハリつくし。 ニコニコサイズだと輪郭強調した方が良い作品と、逆にぼかした作品と色々あるし、 自分がどういう絵にしたいかによって、エフェクトもフィルターもかけかた変わってくると思うけど。 397 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 11 50 03 ID oCwGhWLn0 》389 ④の前にノイズ除去＆WaveletNR、後にシャープフィルタもかけてるよ 自分は気になったことないけどクロスカラー除去というフィルタがあったはず 試してみては？ 色調補正や質感の調整は編集ソフト上でやっている それで画質も誤魔化してる シーンにあわせて弄るので、素材段階では↑のまま弄らない この手の技術は目立たないけど奥が深いよ 399 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2008/05/01(木) 12 54 50 ID 61bEF01S0 》389 ４で、アンシャープマスクを掛けた上に、さらにnonlinear sharpenを重ねてるけれど、 どちらも強いフィルタだから、出来ればどちらか一つに絞った方が良いと思う。 ここは、基本的にアンシャープマスク一択で、ものによってはさらにAviUtl標準のシャープフィルタを 薄くかけるか（フィルタの順番はアンシャープ→シャープになるようにする）、アンシャープの代わりに nonlinear sharpenを単独で使うか、にしてる。 あとは、これはここの好みだけれど、YC伸張フィルタよりも、拡張色調補正で本当に気持ちだけ、YCを 増幅した方が綺麗に感じるかも。 どのフィルタにも言え
https://w.atwiki.jp/todo314/pages/436.html
Revenue Maximization in Incentivized Social Advertising Çigdem Aslay, Francesco Bonchi, Laks V. S. Lakshmanan, Wei Lu VLDB 2017 概要 Viral Marketing Meets Social Advertising Ad Allocation with Minimum Regret VLDB 15の続き感 Incentivized ユーザにも収入の分け前を上げる設定 単調劣モジュラ最大化 with 分割マトロイド制約 (for 広告-シード配置) and 劣モジュラナップサック制約 (for 各広告主の予算) 2つの近似手法を提案して、RISで高速化 定式化 広告主の支払い総額 エンゲージメントへの支払い 各シードへの支払い $$\rho_i(S_i)$$ $$=$$ $$\pi_i(S_i)$$ $$+$$ $$ c_i(S_i) $$ $$\leq B_i$$ 予算 $$cpe(i) \cdot \sigma_i(S_i)$$ $$ \sum_{u \in S_i}c_i(u) $$ $$ c_i(u) $$は$$\sigma_i(\{u\})$$の単調関数 ホスト側 収入 $$ \pi_i(S_i) $$ 影響力高い人を使いたいけど高いので辛い maximize $$ \pi(\mathcal{S}) = \sum_{i \in [h]}\pi_i(S_i) $$ … ホストの収入 subject to $$ \rho_i(S_i) \leq B_i \quad \forall i $$ … 各広告主の予算上限 $$ S_i \cap S_j = \emptyset \quad \forall i \neq j $$ … 高々1つの広告 性質 πもcも単調劣モジュラ関数 $$ (u,i) $$（uはユーザ、iは広告）と考えると、分割マトロイド アルゴリズム ① $$ \pi_i $$の増分最大の$$ (u^*,i^*) $$を選択 ② $$ \pi_i / \rho_i $$の増分最大の$$ (u^*,i^*) $$を選択 解析を頑張ってそこそこきれいなバウンドが出ている？ 高速化： い つ も の Thus a direct application of these algorithms is not possible はい 実験 はい余裕 まとめ いつもの流れという感じ 似た研究の中では良い方だと思う VLDB オンライン広告 影響最大化 2017/09/20
https://w.atwiki.jp/campus_broadcast/pages/19.html
FMEのダウンロード、設定等はこちら。 http //hatoyatv.blog52.fc2.com/blog-entry-69.html justinとFMEとの連携はこちらです。 http //hatoyatv.blog52.fc2.com/blog-entry-69.html
https://w.atwiki.jp/stalker_cop/pages/31.html
?xml version= 1.0 encoding= windows-1251 ? string_table string id= jup_a10_actor_agree_back_vano_duties_name text Debts take money to the bandits /text 借金：Bandit に金を持って行け /string string id= jup_a10_actor_agree_back_vano_duties_text text Vano owes the bandits money for a suit and can t pay it back because the interest builds up too quickly. He s asked you to deal with this problem. /text Vano はスーツのために Bandit に金を借りたが、利息が日に日に増えるので借金を払い終える事が出来ない。彼はこの問題に対処してくれる様頼んでいる。 /string string id= jup_a10_actor_back_vano_duties_name text Debts return to Vano /text 借金：Vano の所へ戻れ /string string id= jup_a10_actor_back_vano_duties_text text Tell Vano how his debt repayment went. /text Vano にどうやって借りを返したかを話せ。 /string string id= jup_a10_kill_all_bandit_name text Debts deal with the bandits /text 借金：Bandit に対処しろ /string string id= jup_a10_kill_all_bandit_text text Repaying Vano s debts has gotten messy. Take out the bandits. /text Vano の借金返済は面倒なことになった。Bandit を殺せ。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_get_reward_name text Hostage receive your reward from Mitay s friends /text 人質：Mitay の友人から報酬を受け取れ /string string id= jup_a12_free_prisoner_get_reward_text text Mitay has been freed. Meet his friends at the bar to receive your reward. /text Mitay は解放された。Bar で彼の友人から報酬を受け取れ。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_name text Hostage free Mitay /text 人質：Mitay を解放しろ /string string id= jup_a12_free_prisoner_not_ready_name text Hostage talk to Grizzly to make sure he s ready /text 人質：Grizzly と話し、準備ができているか確認しろ。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_not_ready_text text You must talk to Grizzly before attempting to free the hostage. /text あなたは人質を解放する前に、Grizzy に話さなければならない。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_power_name text Hostage free Mitay by force /text 人質：Mitay を解放しろ /string string id= jup_a12_free_prisoner_power_text text You must eliminate the bandits to free a stalker called Mitay. /text Mitay という Stalker を解放するために、Bandit 達を倒せ。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_power_wait_name text Hostage meet the stalkers /text 人質：Stalker 達に会え /string string id= jup_a12_free_prisoner_power_wait_text text Stalkers will help you to free the hostage. You need to meet them at night to attack the bandits together. /text Stalker 達は人質を解放するのを手伝ってくれるだろう。夜、Bandit 達を一緒に攻撃するためにあなたは彼らに会う必要がある。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_ransom_name text Hostage arrange a ransom payment for Mitay s release /text 人質：Mitay を解放するために身代金を用意しろ /string string id= jup_a12_free_prisoner_ransom_text text Arrange a ransom payment with the bandit leader to free a stalker called Mitay. /text Mitay を解放するために Bandit のリーダーに払う金を用意しろ。 /string string id= jup_a12_free_prisoner_text text Free a stalker called Mitay, who was taken hostage by the bandits. /text Bandit 達に人質に取られていた Mitay という Stalker を解放しろ。 /string string id= jup_a12_guide_prisoner_name text Hostage lead Mitay out of the bandit camp /text 人質：Mitay を Bandit のキャンプから連れ出せ /string string id= jup_a12_guide_prisoner_text text The bandit camp is too dangerous to hang around in. You must escort Mitay outside the camp. /text Bandit のキャンプの中にいるのは危険だ。Mitay をキャンプの外まで護衛しろ。 /string string id= jup_a12_talk_with_prisoner_name text Hostage talk to Mitay /text 人質：Mitay と話せ /string string id= jup_a12_talk_with_prisoner_text text Mitay is relatively safe. Talk to him about your next course of action. /text Mitay は安全だ。次の計画を彼に話せ。 /string string id= jup_a9_way_to_pripyat_tech_name text Road to Pripyat talk to the technician about the underpass /text Pripyat への道：Technician と地下トンネルのことについて話せ /string string id= jup_a9_way_to_pripyat_tech_text text The documents you found make it clear that there is an underground underpass located underneath the Jupiter plant that leads to Pripyat. The underpass has no power, is filled with gas, and the entrance to it has been blocked. You must find a technician who can activate the generator and open the underpass lock. /text 見つけた書類には Jupiter 工業地帯から Pripyat へ通じる地下トンネルのことが記されている。その地下トンネルはガスで満たされており、入り口は封鎖されている。発電機を動かせる Technician を見つけ、地下トンネルを開けなければならない。 /string string id= jup_b10_ufo_memory_at_text text The memory module is in expert hands. You must wait for it to be unblocked. /text 記録装置は Technician が持っている。暗号化が解除されるまで待たなければならない。 /string string id= jup_b10_ufo_memory_name text UAV unblock the memory module /text 無人偵察機：記録装置の暗号を解除しろ /string string id= jup_b10_ufo_memory_nitro_name text UAV collect the memory module from Nitro /text 無人偵察機：Nitro の所へ記録装置を取りに行け /string string id= jup_b10_ufo_memory_novikov_name text UAV collect the memory module from Novikov /text 無人偵察機：Novikov の所へ記録装置を取りに行け /string string id= jup_b10_ufo_memory_repaired_by_nitro_text text Nitro has unblocked the memory module. You should collect the module to see what information it contains. /text Nitro が記録装置の暗号を解除した。情報を見るために装置を取りに行け。 /string string id= jup_b10_ufo_memory_repaired_by_novikov_text text Novikov has unblocked the memory module. You should collect the module to see what information it contains. /text Novikov が記録装置の暗号を解除した。情報を見るために装置を取りに行け。 /string string id= jup_b10_ufo_memory_started_text text You managed to salvage a memory module from the UAV. It must be unblocked for you to access the information it holds. /text 無人偵察機から記録装置を回収した。中の情報にアクセスするには暗号を解除しなくてはならない。 /string string id= jup_b10_ufo_memory_wait_name text UAV wait for the memory module to be unblocked /text 無人偵察機：記録装置の暗号が解除されるのを待て /string string id= jup_b16_oasis_art_name text Oasis find proof /text Oasis：証拠を見つけろ /string string id= jup_b16_oasis_art_text text The Oasis has been found and this place really does have healing properties. You need to find some proof to take back to the scientists. /text Oasis は見つかり、この地には本当に治癒力がある。証拠になる物を見つけ、Scientist に届ける必要がある。 /string string id= jup_b16_oasis_artifact_back_name text The Oasis take proof to the scientists /text Oasis：Scientist に証拠を持って行け /string string id= jup_b16_oasis_artifact_back_text text The Oasis has been found and this place really does have healing properties. You need to take the artifact you found there to the scientists as proof. /text Oasis は見つかり、この地には本当に治癒力がある。証拠になる物を見つけ、Scientist に届ける必要がある。 /string string id= jup_b16_oasis_name text The Oasis check whether the legend is true /text Oasis：伝説が本当かどうか調べろ /string string id= jup_b16_oasis_text text Ozersky, the scientist from the bunker, asked you to try to find the Oasis, a legendary place in the Zone. According to rumors, there should be some healing waters there, but nobody really knows whether it exists or not. /text 移動研究所の Scientist、Ozersky が Zone の伝説の地、Oasis を見つけるよう頼んできた。噂によればそこには癒しの水があるらしいが、誰もその地が本当に実在するかどうかは知らない。 /string string id= jup_b19_agreed_to_go_name text Kopachy go with Uncle Yar /text Kopachy：Uncle Yar と共に行け /string string id= jup_b19_agreed_to_go_text text Uncle Yar needs help with something. Go to Kopachy village with him. /text Uncle Yar は助けを必要としている。彼と共に Kopachy 村に行け。 /string string id= jup_b19_destroy_mercs_name text Kopachy eliminate the mercenaries /text Kopachy：Mercenary 達を殺せ /string string id= jup_b19_destroy_mercs_text text Looks like Uncle Yar anticipated the mercenaries arrival. You must eliminate them. /text Uncle Yar は Mercenary 達の到着を予期していたようだ。奴らは殺さなければ。 /string string id= jup_b19_following_yar_name text Kopachy stay close to Uncle Yar /text Kopachy：Uncle Yar の側に付いて行け /string string id= jup_b19_following_yar_text text Uncle Yar asked you to stay close to him and keep quiet. /text Uncle Yar はあなたに静かに自身の側に付いて来るよう頼んだ。 /string string id= jup_b19_talk_to_yar_name text Kopachy talk to Uncle Yar /text Kopachy：Uncle Yar と話せ /string string id= jup_b19_talk_to_yar_text text The mercenaries are dead. You should talk to Uncle Yar to get an explanation of what happened. /text Mercenary 達は死んだ。Uncle Yar から何が起こったのか説明を聞け。 /string string id= jup_b1_bring_art_back_name text Intermittent psy-emissions take the anomalous formation to the scientists /text 周期的な Psy-Emission：異常形成物を Scientist に届けろ /string string id= jup_b1_bring_art_back_text text Take the sample you found to Hermann as agreed. It looks like this is the source of intermittent psy-emissions, an item that is half-transformed through anomalous exposure. /text Hermann に見つけたサンプルを届けろ。それは周期的な Psy-Emission の源のようだ。その物質は異常な被爆で半分アーティファクト化している。 /string !-- 原文とは異なるがゲーム上わかりやすいように「半分アーティファクト化」に変更 -- string id= jup_b1_get_art_name text Intermittent psy-emissions investigate the source /text 周期的な Psy-Emission：源を調べろ /string string id= jup_b1_get_art_text text Investigate the tunnel for some kind of anomalous formation. The scientists believe that the intermittent psy-field has a source, which will probably resemble an artifact. /text 異常形成物のためにトンネルを調べろ。Scientist は周期的な Psy-Emission には源があると信じている、それはアーティファクトに似た物かも知れない。 /string string id= jup_b1_join_squad_name text Intermittent psy-emissions meet Topol s squad /text 周期的な Psy-Emission ：Topol 分隊に会え /string string id= jup_b1_join_squad_text text Topol s squad went to the tunnel with the intermittent psy-emissions and you must meet them there. /text Topol 分隊は周期的な Psy-Emission が起きているトンネルに行った。そこで彼らに会うべきだ。 /string string id= jup_b1_meet_squad_name text Intermittent psy-emissions talk to Topol /text 周期的な Psy-Emission： Topol と話せ /string string id= jup_b1_meet_squad_text text Join Topol s squad to go to the tunnel with the intermittent psy-emissions. The agreement is that stalkers will guard the tunnel while you search for what the scientists want. /text 周期的な Psy-Emission が起きているトンネルに行くために Topol の部隊に加われ。協定により、 Scientist が望んでいる物を探している間は Stalker 達がトンネル内で援護してくれるだろう。 /string string id= jup_b200_tech_materials_brought_all_text text You should take all the radio technical materials you found to Nitro. /text 見つけたラジオの電子部品を Nitro に届けろ。 /string !-- 一般的な用語に変更 -- string id= jup_b200_tech_materials_brought_some_text text Nitro needs radio technical materials. You can give him what you already have or try to find more. /text Nitro はラジオの電子部品を必要としている。見つけた材料を彼に渡すか、更に探しに行け。 /string !-- 一般的な用語に変更 -- string id= jup_b200_tech_materials_name text Radio equipment find materials for Nitro /text ラジオ用品：Nitro の為に材料を見つけろ /string string id= jup_b200_tech_materials_text text Nitro needs radio technical materials. He says you should look for them at the cement factory. /text Nitro はラジオの電子部品を必要としている。彼はセメント工場を探すべきだと言っている。 /string !-- 一般的な用語に変更 -- string id= jup_b202_actor_items_stolen_01_name text Theft find out who is responsible for the theft /text 窃盗：誰が盗んだのかを明らかにしろ /string !-- わかりやすく。 -- string id= jup_b202_actor_items_stolen_01_text text Ask stalkers at Yanov if they ve seen anyone suspicious who could have stolen things from a personal box. /text Yanov の Stalker 達に、パーソナル BOX から物を盗んだ疑いの有る奴を見ていないか訪ねろ。 /string !-- 書式統一 -- string id= jup_b202_actor_items_stolen_02_name text Theft check the substation /text 窃盗：小さな駅を調べろ /string string id= jup_b202_actor_items_stolen_02_text text You need to check out the substation, as that s where the suspicious stalker who may be responsible for the theft was headed. /text 小さな駅を調べなくてはならない。そこは窃盗の容疑が掛かった Stalker が向かった所だ。 /string string id= jup_b202_actor_items_stolen_03_name text Theft take your things /text 窃盗：あなたの物を取り戻せ /string string id= jup_b202_actor_items_stolen_03_text text All the items Snag stole should be in his stash in the sewers behind the substation. /text Snag が盗んだ全ての品は小さな駅の裏の下水道の Stash の中にある。 /string !-- 書式統一 -- string id= jup_b206_anomalous_grove_get_plant_name text Anomalous plant get a plant sample /text 異常植物：植物のサンプルを採取しろ /string string id= jup_b206_anomalous_grove_get_plant_text text An area filled with anomalous vegetation has appeared near the edge of the quarry. Ozersky has asked you to get a plant sample for his research. /text 異常な植物で満たされたエリアが採石場の近くに現れた。Ozersky は研究の為に植物のサンプルを採取する様頼んできた。 /string string id= jup_b206_anomalous_grove_have_plant_name text Anomalous plant give the sample to Ozersky /text 異常植物：Ozersky にサンプルを渡せ /string string id= jup_b206_anomalous_grove_have_plant_text text You must take the plant sample to Ozersky. In exchange, Ozersky will convince Hermann to hand over a scientific suit. /text Ozersky に植物サンプルを届けなくてはならない。その代わりとして、Ozersky は Hermann に Scientific suit を手放す様説得してくれる。 /string string id= jup_b208_burers_hunt_kill_burers_name text Hunting eliminate unidentified mutants /text 狩猟：未確認のミュータントを排除しろ /string string id= jup_b208_burers_hunt_kill_burers_text text A group of stalkers encountered unidentified mutants in the tunnels north of the Jupiter plant. Investigate the area and eliminate the mutants. /text ある Stalker グループが Jupiter 工業地帯の北のトンネルで未確認のミュータントに遭遇した。そのエリアを調べ、ミュータントを排除しろ。 /string string id= jup_b208_burers_hunt_take_reward_name text Hunting get your reward for killing the mutants in the tunnel from Trapper /text 狩猟：Trapper からトンネルのミュータントを排除した報酬を受け取れ /string string id= jup_b208_burers_hunt_take_reward_text text Mutants in the tunnels north of the Jupiter plant have been eliminated. You should inform Trapper and collect your reward. /text Jupiter 工業地帯の北のトンネルのミュータントは排除された。Trapper に知らせ報酬を受け取れ。 /string string id= jup_b209_hypotheses_1_name text Hypothesis place the scanner in the center of the landslide /text 仮説：地割れの中央にスキャナーを設置しろ /string string id= jup_b209_hypotheses_1_text text Place the scanner in the center of the landslide to test Ozersky s hypothesis. /text Ozersky の仮説をテストするために地割れの中央にスキャナーを設置しろ。 /string string id= jup_b209_hypotheses_2_name text Hypothesis wait for the experiment to end /text 仮説：実験が終了するのを待て /string string id= jup_b209_hypotheses_2_text text The scanner is now in active mode and has begun to register mutant presence. You must wait until enough data has been collected to confirm or disprove the hypothesis. /text スキャナーは現在起動中で、ミュータントの存在を記録し始めている。仮説が正しいのか、間違っているのか判断するためのデータが十分集まるまで待機しなければならない。 /string string id= jup_b209_hypotheses_3_name text Hypothesis take the scanner /text 仮説：スキャナーを回収しろ /string string id= jup_b209_hypotheses_3_text text Enough data has been collected to confirm Ozersky s hypothesis. Take the scanner. /text Ozersky の仮説を確かめるためのデータは十分に集まった。スキャナーを回収しろ。 /string string id= jup_b209_hypotheses_4_name text Hypothesis give the scanner to Ozersky /text 仮説：Ozesky にスキャナーを渡せ /string string id= jup_b209_hypotheses_4_text text You must give the scanner to Ozersky. The data collected should be enough to confirm his hypothesis. /text Ozersky にスキャナーを渡さなくてはならない。彼の仮説を確かめるのに十分なデータが集まった。 /string string id= jup_b211_kill_bloodsuckers_name text Hunting kill the swamp bloodsuckers /text 狩猟：Swamp Bloodsucker 達を殺せ /string string id= jup_b211_kill_bloodsuckers_text text A group of swamp bloodsuckers has been spotted in Fen, behind the cement factory. Local stalkers have asked you to eliminate them. /text セメント工場の裏の沼地に Swamp Bloodsucker の群れが現れた。Stalker 達が奴らを排除するよう頼んで来た。 /string string id= jup_b211_take_reward_name text Hunting get your reward for killing the swamp bloodsuckers from Trapper /text 狩猟：Trapper から Swamp Bloodsucker を殺した報酬を受け取れ /string string id= jup_b211_take_reward_text text The swamp bloodsuckers are dead. You should collect the reward put up by local stalkers from Trapper. /text Swamp Bloodsucker を殺した。Trapper から Stalker 達が用意した報酬を受け取るべきだ。 /string string id= jup_b212_jupiter_kill_chimera_name text Night hunt kill the chimera /text 夜闇の狩り：Chimera を殺せ /string string id= jup_b212_jupiter_kill_chimera_text text Chimeras are nocturnal predators and nobody knows the whereabouts of this one s daytime lair. You must kill it at night when it comes out to hunt by the ventilation complex. /text Chimera は夜行性の捕食動物であり、日中の奴らの巣がどの辺りにあるか知っている者はいない。奴が集合換気口から捕食のために出てくる夜の内に殺さなくてはならない。 /string string id= jup_b212_jupiter_tell_animalboy_about_chimera_name text Night hunt tell Trapper that the chimera is dead /text 夜闇の狩り：Chimera を殺したことを Trapper に伝えろ /string string id= jup_b212_jupiter_tell_animalboy_about_chimera_text text The killer chimera is dead and Fox, the hunter, has been avenged. Tell Trapper about this. /text Chimera を殺し Hunter の Fox の仇を討った。Trapper にこの事について伝えろ。 /string string id= jup_b217_get_tools_1_2_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_1_2_text text Nitro has asked you to get two sets of tools one for basic work and one for fine work. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は2つの工具セットを手に入れるよう頼んだ。Tools for basic work と Tools for fine work だ。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string !-- 用語統一 -- string id= jup_b217_get_tools_1_3_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_1_3_text text Nitro has asked you to get two sets of tools one for basic work and one for calibration. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は 2 つの工具セットを手に入れるよう頼んで来た。Tools for basic work と Tools for Calibration だ。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string !-- 用語統一 -- string id= jup_b217_get_tools_1_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_1_text text Nitro has asked you to get a set of tools for basic work. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は Tools for basic work を手に入れる様頼んで来た。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string !-- 用語統一 -- string id= jup_b217_get_tools_2_3_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_2_3_text text Nitro has asked you to get two sets of tools one for fine work and one for calibration. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は2つの工具セットを手に入れるよう頼んで来た。Tools for fine work と Tools for Calibration だ。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string string id= jup_b217_get_tools_2_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_2_text text Nitro has asked you to get a set of tools for fine work. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は Tools for fine work を手に入れるよう頼んで来た。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string string id= jup_b217_get_tools_3_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitro に工具を持っていけ /string string id= jup_b217_get_tools_3_text text Nitro has asked you to get a set of tools for calibration. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は Tools for Calibration を手に入れるよう頼んで来た。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string string id= jup_b217_mechanic_toolkit_search_name text Tools bring Nitro tools /text 工具：Nitroに工具を持っていけ /string string id= jup_b217_mechanic_toolkit_search_text text Nitro has asked you to get three sets of tools one for basic work, one for fine work and one for calibration. The technician will pay you for the tools and will be able to perform more advanced weapon and armor modifications. /text Nitro は3つの工具セットを手に入れるよう頼んで来た。Tools for basic work、Tools for fine work と Tools for Calibration だ。Technician は工具の代金を払い、武器やスーツにより優れた改造を施すことが出来るようになるだろう。 /string string id= jup_b218_actor_outfit_name text Pripyat 1 find a suit with a closed-cycle respiratory module /text Pripyat-1：内部循環呼吸装置が装備されているスーツを見つけろ /string string id= jup_b218_actor_outfit_text text You will need a suit with a closed-cycle respiratory module to go through the Pripyat 1 underpass, as it has been filled with carbon dioxide mixed in with an unknown substance. /text 未知の物体と混ぜ合わさった二酸化炭素で充満した Pripyat-1 トンネルを通るには、内部循環呼吸装置が装備されているスーツが必要だ。 /string string id= jup_b218_monolith_guide_to_zulus_name text Pripyat 1 take Strider to see Zulu /text Pripyat-1：Zulu に Strider を会わせろ /string string id= jup_b218_monolith_guide_to_zulus_text text You must take Strider to see Zulu and introduce him as a new member of the squad. Zulu may not be welcoming if a fighter wearing a Monolith suit shows up on his own. /text Zulu に会うために Strider を連れて行き、分隊の新しい隊員として彼を紹介しなくてはいけない。Zulu は Monolith suit を着た人間が１人だけで来れば、歓迎はしないだろう。 /string string id= jup_b218_monolith_name text Pripyat 1 talk to Strider about a protective suit /text Pripyat-1：Strider に防護服について話をしろ /string string id= jup_b218_monolith_text text The Pripyat 1 underpass has been filled with carbon dioxide mixed in with an unknown substance. You must inform Strider that he will need a suit with a closed-cycle respiratory module to go through the underpass. /text Pripyat-1 トンネルは未知の物体と混ぜ合わさった二酸化炭素で充満している。トンネルを通るために内部循環呼吸装置が装備されているスーツが必要だと Strider に伝えろ。 /string string id= jup_b218_pripyat_group_gathering_name text Pripyat 1 assemble a squad to go to Pripyat /text Pripyat-1：Pripyat に行くために分隊を集めろ /string string id= jup_b218_pripyat_group_gathering_text text Nitro could open the Pripyat 1 underpass lock, but he refuses to go into the Jupiter plant without protection. He further recommends that you get a few people to go through the underpass with. You already have Zulu, and he has suggested that you send new recruits to him. /text Nitro は Pripyat-1 トンネルの鍵を開けることが出来るが、援護なしに Jupiter 工業地帯に行くのを拒否している。彼はトンネルを一緒に通過する人間を数人集める様勧めている。すでに Zulu とは話が付いた、そして彼の元に新しく勧誘した人間を集める様提案している。 /string string id= jup_b218_pripyat_group_zulus_talk_name text Pripyat 1 talk to Zulu about going to Pripyat /text Pripyat 1：Pripyat に向かう事について Zulu に話せ /string string id= jup_b218_pripyat_group_zulus_talk_text text Nitro could open the Pripyat 1 underpass lock, but he refuses to go into the Jupiter plant without protection. He further recommends that you get a few people to go through the underpass with. He suggested that you speak to Zulu, as he could help you assemble a squad. /text Nitro は Pripyat-1 トンネルの鍵を開けることが出来るが、援護なしに Jupiter 工業地帯に行くのを拒否している。彼はトンネルを通る供を数人集めるよう勧めている。彼はあなたに Zulu と話すよう提案している。Zulu はあなたの分隊員集めを手伝ってくれるだろう。 /string string id= jup_b218_soldier_guide_to_zulus_name text Pripyat 1 take Sokolov to see Zulu /text Pripyat 1：Zulu に会わせるために Sokolov を連れて行け /string string id= jup_b218_soldier_guide_to_zulus_text text Sokolov has agreed to go to Pripyat and could take a scientific suit when he leaves the bunker. You should take him to see Zulu and introduce him as a new member of the squad. /text Sokolov は Pripyat に行くことに同意し、彼は移動研究所を離れる際に Scientific suit を手に入れることが出来た。彼を Zulu に会わせるために連れて行き、分隊の新しいメンバーとして紹介しろ。 /string string id= jup_b218_soldier_name text Pripyat 1 talk to Sokolov about a protective suit /text Pripyat-1：Sokolov に防護服について話せ /string string id= jup_b218_soldier_talk_to_scientist_name text Pripyat 1 talk to Ozersky about a suit for Sokolov /text Pripyat-1：Ozersky に Sokolov のためのスーツについて話せ /string string id= jup_b218_soldier_talk_to_scientist_text text Sokolov is willing to wear a scientific suit for protection, but Hermann is unlikely to let him take one from the bunker. You should talk to Ozersky - he s nicer and easier to deal with. /text Sokolov は Scientific suit を着ることに同意しているが、Hermann は移動研究所からそれを持ち出させようとしないだろう。Ozersky に話すべきだ。彼は話の分かる人間で、より簡単に話をつけられるだろう。 /string string id= jup_b218_soldier_tell_outfit_name text Pripyat 1 tell Sokolov about the scientific suit /text Pripyat-1：Sokolov に Scientific suit について話せ /string string id= jup_b218_soldier_tell_outfit_text text Ozersky is very happy with the plant sample. He has asked you to tell Sokolov that he can collect his scientific suit from Hermann. /text Ozersky は植物のサンプルを手に入れてとても幸せそうだ。 彼は Hermann から Scientific suit を貰える事を Sokolov に伝える様に言った。 /string string id= jup_b218_soldier_text text The Pripyat 1 underpass has been filled with carbon dioxide mixed in with an unknown substance. You must inform Sokolov that he will need a suit with a closed-cycle respiratory module to go through the underpass. /text Pripyat-1 トンネルは未知の物体と混ぜ合わさった二酸化炭素で充満している。Sokolov にトンネルを通るためには内部循環呼吸装置が搭載されているスーツが必要だと伝えろ。 /string string id= jup_b218_stalker_bring_money_name text Pripyat 1 get Vano money for the suit /text Pripyat-1：スーツの為に Vano に金を与えろ /string string id= jup_b218_stalker_bring_money_text text The suit for which Vano owed money to the bandits had a closed-cycle respiratory module. Vano had to pawn it to pay his debts. Now he needs 3,000 to buy it back. /text Vano が Bandit から金を借りたスーツには内部循環呼吸装置が装備されている。Vano は借金の為にそれを質に入れている。それを買い戻させるには 3,000RU 必要だ。 /string string id= jup_b218_stalker_guide_to_zulus_name text Pripyat 1 take Vano to see Zulu /text Pripyat-1：Zulu に会わせるために Vano を連れて行け /string string id= jup_b218_stalker_guide_to_zulus_text text Vano is willing to go to Pripyat. You must take him to see Zulu and introduce him as a new member of the squad. Vano can buy back his suit on the way. /text Vano は Pripyat に行くことに同意した。彼を Zulu に会わせるために連れて行き、分隊の新しいメンバーとして紹介しろ。Vano はその途中で彼のスーツを買い戻す。 /string string id= jup_b218_stalker_name text Pripyat 1 talk to Vano about a protective suit /text Pripyat-1：防護服について Vano に話せ /string string id= jup_b218_stalker_text text The Pripyat 1 underpass has been filled with carbon dioxide mixed in with an unknown substance. You must inform Vano that he will need a suit with a closed-cycle respiratory module to go through the underpass. /text Pripyat-1 トンネルは未知の物体と混ぜ合わさった二酸化炭素で充満している。Vano にトンネルを通るためには内部循環呼吸装置が搭載されているスーツが必要だと伝えろ。 /string string id= jup_b25_accuse_flint_end_text text Flint, AKA Magpie, is a sneaky son of a bitch. You should expose him to the stalkers at Zaton or other factions. This will teach him a good lesson. /text Flint、別名 Magpie は卑劣なクソッタレだ。Zaton や他の派閥の Stalker 達に奴の正体を暴露すべきだ。彼は良い教訓を教わるだろう。 /string string id= jup_b25_accuse_flint_first_text text Flint is showing off and talking about things that he hasn t even seen. It would be good to expose his deceit. /text Flint は見てさえいないことについて語り、目立とうとしている。奴のペテンは暴いた方が良い。 /string string id= jup_b25_accuse_flint_name text False claims deal with Flint /text 偽りの主張：Flint に対処しろ /string string id= jup_b25_accuse_flint_second_text text Flint is clearly taking credit for the achievements of others. He needs to learn to mind his tongue. /text Flint は明らかに他者の偉業の手柄を語っている。彼に自らの発言に注意する様教える必要がある。 /string string id= jup_b25_accuse_flint_third_text text Flint s showboating is beyond belief - you should talk to him and get him to see your point. /text Flint の見せびらかしは信じられない。彼と話し、要点を示せ。 /string string id= jup_b25_senya_accuse_flint_text text Flint, AKA Magpie, is a sneaky son of a bitch. You should expose him to the stalkers at Zaton or other factions - that would be revenge of the highest order. /text Flint、別名 Magpie は卑劣なクソッタレだ。Zaton や他の派閥の Stalker 達に奴の正体を暴露すべきだ。これが最も効果のある報復となるだろう。 /string string id= jup_b32_get_scanners_task_name text Anomaly research get scanners from the technician /text アノマリー調査：Technician からスキャナーを手に入れろ /string string id= jup_b32_get_scanners_task_text text Get scanners from Novikov. Hermann wants to collect artifact formation statistics and the scanners must be placed in the center of several anomalies for this purpose. /text Novikov からスキャナーを手に入れろ。Hermann はアーティファクトの形態統計を集めることを望んでおり、目的の為にスキャナーを幾つかのアノマリーの中央に設置しなくてはいけない。 /string string id= jup_b32_task_name text Anomaly research place the scanner in the anomaly /text アノマリー調査：アノマリーの中にスキャナーを設置しろ /string string id= jup_b32_task_reward_name text Anomaly research collect your reward /text アノマリー調査：報酬を受け取れ /string string id= jup_b32_task_reward_text text Collect the reward promised to you for placing scanners in anomalies. Now that the scanners are in position, Hermann can begin to collect artifact formation data. /text アノマリーの中にスキャナーを設置した報酬を受け取れ。今、スキャナーは所定の位置にあり、Hermann はアーティファクトの形態データを集めることができる。 /string string id= jup_b32_task_text text Place the scanner in the center of the anomaly. Hermann wants to collect artifact formation statistics and the scanners must be placed in the center of several anomalies for this purpose. /text アノマリーの中央にスキャナーを設置しろ。Hermann はアーティファクトの形態統計を集めることを望んでおり、目的の為にスキャナーをいくつかのアノマリーの中央に設置しなくてはいけない。 /string string id= jup_b43_bring_fuzz_kolobok_name text A contract with the scientists bring Garry the Kolobok artifact /text Scientist との契約：Garry に Kolobok アーティファクトを持っていけ /string string id= jup_b43_bring_fuzz_kolobok_text text Garry needs the Kolobok artifact in order to complete his contract with the scientists. Bring him this artifact. /text Garry は Scientist との契約を履行する為に Kolobok アーティファクトを必要としている。アーティファクトを持っていけ。 /string string id= jup_b43_bring_mincer_meat_name text A contract with the scientists bring Garry the Meat Chunk artifact /text Scientist との契約：Garry に Meat Chunk アーティファクトを持っていけ /string string id= jup_b43_bring_mincer_meat_text text Garry needs the Meat Chunk artifact in order to complete his contract with the scientists. Bring him this artifact. /text Garry は Scientist との契約を履行する為に Meat Chunk アーティファクトを必要としている。アーティファクトを持っていけ。 /string string id= jup_b43_contract_started_name text A contract with the scientists bring Garry the Meat Chunk and Kolobok artifacts /text Scientist との契約：Garry に Meat Chunk アーティファクトと Kolobok アーティファクトを持っていけ /string string id= jup_b43_contract_started_text text Garry needs the Meat Chunk and Kolobok artifacts in order to complete his contract with the scientists. Bring him these artifacts. /text Garry は Scientist との契約を履行する為に Meat Chunk アーティファクトと Kolobok アーティファクトを必要としている。彼にアーティファクトを持っていけ。 /string string id= jup_b43_thanks_for_2_artifacts_name text A contract with the scientists artifacts delivered /text Scientist との契約：アーティファクト配達完了 /string string id= jup_b43_thanks_for_2_artifacts_text text Garry has both artifacts and his contract is complete. /text Garry は 2 つのアーティファクトを手に入れ、契約を終了させた。 /string string id= jup_b46_duty_founder_pda_name text Duty history give the Duty founder s PDA to interested parties /text Duty の歴史：Duty の創設者の PDA を利害関係者に渡せ /string string id= jup_b46_duty_founder_pda_text text You found the personal PDA of the founder of Duty, who died in the anomaly. You should get this PDA to someone who would be interested in the faction leader s last moments. /text アノマリーの中で死んだ Duty 創設者の PDA を見つけた。派閥のリーダーの最期に興味を持っている誰かに PDA を持っていくべきだ。 /string string id= jup_b46_spatial_bubble_name text Anomalous activity investigate the area using an improved detector /text 異常活動：改良された探知機を使ってエリアを調べろ /string string id= jup_b46_spatial_bubble_text text Scientists scanners have registered unusual activity north of the bunker. Investigate the area using an improved detector. /text Scientist のスキャナーが移動研究所の北で異常な活動を記録した。改良された探知機を使ってエリアを調べろ。 /string string id= jup_b47_bunker_guards_01_name text Guarding the scientists find reliable people /text Scientist の防衛：頼りになる連中を見つけろ /string string id= jup_b47_bunker_guards_01_text text The scientists bunker is unprotected. You must find reliable people to guard it. /text Scientist の移動研究所は誰にも守られていない。研究所を守れるような頼りになる連中を見つけろ。 /string string id= jup_b47_bunker_guards_02_name text Guarding the scientists return to Hermann for your reward /text Scientist の防衛：報酬の為に Hermann の許に戻れ /string string id= jup_b47_bunker_guards_02_text text You have found guards for the scientists bunker. You should return to Hermann for the reward you re due. /text Scientist の移動研究所の守衛を見つけた。正当な報酬の為に Hermann の所へ戻れ。 /string string id= jup_b47_jupiter_products_01_name text Last developments find documents at the Jupiter plant /text 最後の開発品：Jupiter 工業地帯で文章を見つけろ /string string id= jup_b47_jupiter_products_01_text text Hermann is interested in the Jupiter plant s last developments. Find the documents in the administrative section of the plant. /text Hermann は Jupiter 工業地帯で最後に開発された物に興味を持っている。工業地帯の管理部門で文書を見つけろ。 /string !-- 用語統一 -- string id= jup_b47_jupiter_products_02_name text Last developments take the documents to Hermann /text 最後の開発品：Hermann に文書を持っていけ /string string id= jup_b47_jupiter_products_02_text text The documents you found indicate that all technical documentation was moved outside the plant. Although it s not much, you should convey this information to Hermann. /text 見つけ出した文書には、全ての技術文書が工業地帯の外に運び出されたと記されている。十分ではないが、この情報を Hermann に伝えるべきだ。 /string string id= jup_b47_jupiter_products_03_name text Last developments take the documents and Black s PDA to Hermann /text 最後の開発物：文書と Black の PDA を Hermann に持っていけ /string string id= jup_b47_jupiter_products_03_text text A mercenary attack took place while you were searching for the documents. According to the PDA you found on Black, their leader, they were sent to prevent the scientists from looking for the documents. At the same time, the documents you found indicate that all technical documentation was moved outside the plant. You should convey this information to Hermann and show him Black s PDA. /text 文書を探している間に Mercenary に攻撃された。手に入れた奴らのリーダー、Black の PDA によれば、奴らは Scientist の文書捜索を妨げるために送り込まれたようだ。また、見つけ出した文書には全ての技術文書が工業地帯の外に運び出されたと記されている。この情報を Hermann に伝え、Black の PDA を見せるべきだ。 /string !-- 用語統一 -- string id= jup_b4_monolith_squad_help_name text Monolith survivors talk to Yanov residents about cover /text Monolith の生存者：避難場所について Yanov の居住者と話せ /string string id= jup_b4_monolith_squad_help_text text A squad of Monolith fighters has broken free of the spell that possessed them. They re looking for cover from emissions and mutants. You need to talk to the residents of Yanov station about allowing the Monolith squad to take cover there. /text Monolith の兵士達が、自分達に取りついていた魔の手から抜け出した。彼らは Emission やミュータントからの避難場所を探している。あなたは Yanov の滞在者に Monolith 達が避難して来るのを許すかを話す必要がある。 /string !-- 「憑」は使用できない漢字です -- string id= jup_b4_stalkers_come_duty_text text Take Duty recruitment officers to the former Monolith squad. If the Monolith fighters join Duty, they ll be able to take cover from emissions and mutants at Yanov station. /text Duty の新兵リクルーターを元 Monolith 分隊の許に連れて行け。もし Monolith の兵士達が Duty に参加すれば、彼らは Yanov 駅で Emission やミュータントから避難できるだろう。 /string string id= jup_b4_stalkers_come_freedom_text text Take Freedom recruitment officers to the former Monolith squad. If the Monolith fighters join Freedom, they ll be able to take cover from emissions and mutants at Yanov station. /text Freedom 新兵リクルーターを元 Monolith 分隊の許に連れて行け。もし Monolith の兵士達が Freedom に参加すれば、彼らは Yanov 駅で Emission やミュータントから避難できるだろう。 /string string id= jup_b4_stalkers_come_name text Monolith survivors take recruitment officers to the former Monolith squad /text Monolith の生存者：新兵リクルーターを元 Monolith 部隊の許に連れて行け /string string id= jup_b6_anom_1_guard_name text Anomaly research cover the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達を守れ /string string id= jup_b6_anom_1_guard_text text It looks like the taking of measurements in the anomaly attracted mutants. You must cover the stalkers until they have collected all the data required. /text アノマリーの中での測定がミュータントを引き付けたようだ。Stalker 達が必要な全データを集め終わるまで彼らを守らねばならない。 /string string id= jup_b6_anom_2_guard_name text Anomaly research cover the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達を守れ /string string id= jup_b6_anom_2_guard_text text It looks like the taking of measurements in the anomaly attracted zombies from Kopachy. You must cover the stalkers until they have collected all the data required. /text アノマリーの中での測定が Kopachy の Zombie を引き付けたようだ。Stalker 達が必要な全データを集め終わるまで彼らを守らねばならない。 /string string id= jup_b6_get_reward_name text Anomaly research talk to Hermann /text アノマリー調査：Hermann と話せ /string string id= jup_b6_get_reward_text text The anomaly measurements have been completed - inform the scientists of this and collect your reward. /text アノマリー測定は完了した ― このことを Scientist に知らせ、報酬を受け取れ。 /string string id= jup_b6_get_to_anomal_place_name text Anomaly research talk to the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達と話せ /string string id= jup_b6_get_to_anomal_place_text text Talk to the stalker squad responsible for taking measurements - you need to choose which anomaly to go for. /text 測定責任のある Stalker 分隊と話せ ― あなたはどちらのアノマリーに行くか選択する必要がある。 /string string id= jup_b6_travel_home_name text Anomaly research talk to the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達と話せ /string string id= jup_b6_travel_home_text text All the required measurements have been taken, so you can head back to the scientists bunker together with the squad. /text 全ての必要な測定は完了し、あなたは分隊と一緒に Scientist の移動研究所に戻ることが出来る。 /string string id= jup_b6_travel_name text Anomaly research talk to the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達と話せ /string string id= jup_b6_travel_text text Measurements have been taken from the anomaly, so you need to talk to the squad to discuss where to go next. /text アノマリーの測定は完了し、あなたは次に行く場所を議論するため分隊と話す必要がある。 /string string id= jup_b6_watch_topol_squad_six_name text Anomaly research cover the stalkers /text アノマリー調査：Stalker 達を守れ /string string id= jup_b6_watch_topol_squad_six_text text Hermann has offered you the job of covering stalkers while they take measurements in anomalies. /text Hermann は、Stalker 達がアノマリーの中で測定を行っている間、援護する様依頼してきた。 /string string id= jup_b8_heli_4_crash_name text Stingray 4 investigate the crash site /text Stingray 4：墜落地点を調査しろ /string string id= jup_b8_heli_4_crash_name_2 text Stingray 4 find the reason for electronic burn out /text Stingray 4：電子機器の焼損の理由を見つけろ /string string id= jup_b8_heli_4_crash_text text Investigate the Stingray 4 crash site. /text Stingray 4 の墜落地点の調査をしろ。 /string string id= jup_b8_heli_4_crash_text_2 text You must find the source of the powerful electric charge which hit the Stingray 4 helicopter. /text Stingray 4 ヘリコプターに加えられた強力な電撃の源を見つけねばならない。 /string string id= jup_b9_blackbox_decrypting_name text Stingray 1 give the black box to a technician for decryption /text Stingray 1：解読の為に Technician にブラックボックスを渡せ /string string id= jup_b9_blackbox_decrypting_text text The Stingray 1 black box survived the crash. It must be taken to a technician for decryption for you to access the information it holds. /text Stingray 1 のブラックボックスは墜落を耐えた。その中の情報にアクセスするには、解析の為に Technician に持っていかなくてはならない。 /string string id= jup_b9_blackbox_descrypted_after_3_name text Stingray 1 wait for black box decryption to be completed /text Stingray 1：ブラックボックスの解読が完了するまで待て /string string id= jup_b9_blackbox_descrypted_after_3_text text Nitro has agreed to decrypt the black box. He said it would take around three hours. You must wait for him to finish. /text Nitro はブラックボックスの解読に同意した。彼は 3 時間は掛かると言っている。終わるまで待たなくてはならない。 /string string id= jup_b9_go_for_blackbox_descryption_name text Stingray 1 return to Nitro for information held by the black box /text Stingray 1：ブラックボックスの情報の為に Nitro の元に戻れ /string !--誤字修正-- string id= jup_b9_go_for_blackbox_descryption_text text Nitro should have completed the decryption process by now. Go see him to get the information held by the black box. /text Nitro は今解析作業を終わらせたようだ。ブラックボックス内の情報を得るため、彼に会いに行け。 /string string id= jup_b9_heli_1_crash_name text Stingray 1 investigate the crash site /text Stingray 1：墜落地点を調査しろ /string string id= jup_b9_heli_1_crash_text text Investigate the Stingray 1 crash site. /text Stingray 1 の墜落地点を調査しろ。 /string string id= pas_b400_pripyat_name text Pripyat 1 get to Pripyat /text Pripyat-1：Pripyat に行け /string string id= pas_b400_pripyat_text text You must get through the Pripyat 1 underpass and reach the military evacuation point in Pripyat. /text Pripyat-1 トンネルを通り、Pripyat での Military の緊急避難地点に到達せよ。 /string string id= zat_a9_way_gases_check_chemistry_workshop_name text Road to Pripyat investigate the chemical compound workshop at the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の化学工場を調査しろ /string string id= zat_a9_way_gases_check_chemistry_workshop_text text The chemical compound workshop should contain information about the flooding of the Pripyat 1 underpass with some sort of gas. /text 化学物質作業場に Pripyat-1 トンネルのガス充満についての情報があるかもしれない。 /string string id= zat_a9_way_gates_check_corps_name text Road to Pripyat investigate the administrative section of the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の管理部門を調査しろ /string string id= zat_a9_way_gates_check_corps_text text The guide does not know of a safe route to Pripyat, but he has suggested where you can find information about underground tunnels that lead from the Jupiter plant to the city. You should start with the administrative section. /text Guide は Pripyat への安全な道を知らなかった、しかし彼は Jupiter 工業地帯から Pripyat 市に通じている地下トンネルについての情報が見つけられる事を示唆した。管理部門から始めるべきだ。 /string !-- 文法修正+ゲームとしてわかりやすいように市名を追加 -- string id= zat_a9_way_gates_check_electrical_workshop_name text Road to Pripyat investigate the laboratory section of the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の研究部門を調べろ /string string id= zat_a9_way_gates_check_electrical_workshop_text text The documents found in the administrative section mention evacuation of the production complex from the Jupiter plant. Information concerning this matter should be in the laboratory section. /text 管理部門で見つかった文書には、Jupiter 工業地帯からの生産設備の退避について書かれている。この件に関する情報が研究部門の方にあるはずだ。 /string !-- 用語統一 -- string id= zat_a9_way_gates_check_transport_workshop_name text Road to Pripyat check the Pripyat 1 underpass transportation lock /text Pripyat への道：Pripyat-1 トンネルの封鎖通路を調べろ /string string id= zat_a9_way_gates_check_transport_workshop_text text The entrance to the underground underpass is behind the transportation lock. Investigate the area and look for any information concerning the underpass. /text 地下トンネルの入り口は封鎖された通路の後ろにある。周辺を調べ、トンネルに関する情報を探せ。 /string !-- エリア→周辺に変更 -- string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_archives_name text Road to Pripyat investigate Department 1 of the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の第 1 課 を調べろ /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_archives_text text There should be information about the Pripyat 1 underpass in Department 1. This information could be very useful, so you should check there. /text 第 1 課には Pripyat-1 トンネルについての情報があるに違いない。この情報はとても有用だ、調べなくては。 /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_delivery_department_name text Road to Pripyat investigate the delivery department of the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の輸送部門を調べろ /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_delivery_department_text text Judging by the note in the laboratory workshop, the evacuation was supposed to have been carried out by the delivery department, so you should check there as well. /text 研究作業場の文書から判断するに、輸送部門によって設備が運び出されたと推測される。故に、そこも同様に調べるべきだろう。 /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_repair_workshop_name text Road to Pripyat investigate the repair workshop of the Jupiter plant /text Pripyat への道：Jupiter 工業地帯の保守部門を調べろ /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_check_repair_workshop_text text The delivery department had information about losses during transportation of something referred to as item 62. According to the records, the repair workshop was charged with handling this matter - you should check there. /text 輸送部門には #62 と呼ばれる何かが輸送の間に受けた損害についての情報があった。記録によると、保守部門にこの件を扱う様指令されている。調べるべきだ。 /string !-- 用語統一 -- string id= zat_a9_way_to_pripyat_tell_stalker_guide_name text Road to Pripyat talk to the guide /text Pripyat への道：Guide と話せ /string string id= zat_a9_way_to_pripyat_tell_stalker_guide_text text According to the recording in the black box of one of the helicopters, the military units were supposed to converge on evacuation point B28. According to the maps found in the other helicopter that took part of the mission, this point is located in Pripyat. You ll have to find some way of getting there - talk to the guide about it. /text ヘリコプターのブラックボックスの記録によれば、軍の部隊が緊急避難地点 B28 に集まるのだと推測できる。他のヘリコプターから見つけた地図によると、この地点は Pripyat に位置している。そこへたどり着く道を見つける必要がある ― Guide にそれについて話せ。 /string string id= zat_b207_depot_reward_task_name text Duty warehouse take what you re owed /text Duty の倉庫：欲しい物を持って行け /string !-- ↑zat_b207_depot_reward_task_duty_text を見る限り、この意味で捉えればいい-- string id= zat_b207_morgan_depot_task_name text Duty warehouse meet Morgan /text Duty の倉庫：Morgan に会え /string string id= zat_b207_morgan_depot_task_text text Morgan the trader has offered you access to Duty s warehouse as payment for your silence about his business. You need to meet him near the quarry as agreed. /text Trader の Morgan は、彼の仕事を内密にした報酬として、Duty の倉庫へのアクセスを提供した。あなたは同意して採石場の側で彼と会う必要がある。 /string string id= pas_b400_pripyat_gate_text text You must open the gate to keep going. /text 前進のために門を開けろ。 /string string id= pas_b400_pripyat_door_text text You must open the door to keep going. /text 前進のために門を開けろ。 /string string id= pas_b400_pripyat_hall_door_text text You must activate the power supply to the gate to keep going. /text 前進のために電力供給を起動させろ。 /string string id= pas_b400_pripyat_control_text text You must unblock the gate to keep going. This can probably be done from the control room. /text 前進のために門を解錠しろ。制御室で出来るかもしれない。 /string string id= jup_b6_employ_stalkers_name text Research group Hire the right people /text 調査隊：適切な人員を雇え /string string id= jup_b6_employ_stalkers_text text A research group working for the scientists has perished. You must staff a new group so research can continue. /text Scientist の為に働いていた調査隊が死んだ。調査を続けるために新しいグループのスタッフを集めろ。 /string string id= jup_b6_employ_stalkers_reward_name text Research group Return to Hermann for the reward /text 調査隊：報酬の為に Hermann の許に戻れ /string string id= jup_b6_employ_stalkers_reward_text text You ve found the right people for a new research group. Now return to Hermann to collect your reward. /text 新しい調査隊の為の適切な人員を見つけた。報酬を得るために Hermann の許に戻れ。 /string string id= jup_b218_soldier_do_scientist_quest_name text Pripyat 1 complete Ozersky’s mission /text Pripyat 1：Ozersky の任務を完了しろ /string string id= jup_b218_soldier_do_scientist_quest_text text You need to complete Ozersky’s mission involving the anomalous plant to get a protective suit for Sokolov. /text Sokolov の為に防護服を得るため、異常植物が関係している Ozersky の任務を完了させる必要がある。 /string !-- 接続詞修正 -- string id= jup_b200_tech_materials_inside_text text Nitro needs radio technical materials. You need to find them in the cement factory. /text Nitro はラジオの電子部品を必要としている。セメント工場でそれらを見つける必要がある。 /string !-- 一般的な用語に変更 -- string id= jup_b25_flint_and_senya_text text It was Flint who left Splinter to die in the anomaly. Talk to him and find out why he did it. /text Splinter を殺すためにアノマリーの中に置き去りにしたのは Flint だ。彼と話し、理由を確かめろ。 /string !-- 文法修正 -- string id= jup_b25_revenge_senya_name text Retribution avenge Splinter /text 報い：Splinter の復讐をしろ /string string id= jup_b25_revenge_senya_text text Find whoever left Splinter to die in an anomaly, having taken the artifact and left. Unfortunately, Splinter didn’t manage to name the villain, so all that’s known about him is that he is a member of Freedom. /text Splinter を殺すため、アノマリーの中に置き去りにした者が誰か見つけろ。そいつはアーティファクトを奪い、立ち去っている。不運にも、Splinter は悪党の名前を言うことが出来なかった、だから悪党が Freedom のメンバーである、という事が分かっている全てだ。 /string !-- 文法修正 -- string id= zat_b207_depot_reward_task_duty_text text Lieutenant Colonel Shulga has permitted you to take any equipment you want from the Duty warehouse if you manage to capture it. /text Shulga 中佐は Duty の倉庫制圧を手助けする事を条件に、 その中からの物資持ち出しを許可してくれた。 /string string id= zat_b207_depot_reward_task_freedom_text text Loki has allowed you to take any equipment you want from the Duty warehouse as long as it’s held by Freedom fighters. /text Loki は Freedom 兵が Duty の倉庫を制圧する事を条件に、中の物資の持ち出し許可を出してくれた。 /string !--大幅に改修。-- /string_table
https://w.atwiki.jp/bemanilyrics/pages/2240.html
Everythiig goes to an end And, we re afraid of dying So never look back in sorrow Everythiig goes to an end And, we re afraid of dying So never look back in sorrow Seize the day Just, try your beat Try your beat Let s sing out Wow oh oh wow oh Just, try your best Try your best Just, try your best Try your best Let s sing out Wow oh oh wow oh Just, try your best Try your best